Interesting, Up - I guess I tend to concentrate on getting the paper published first and foremost, which does emphasise claims for originality and significance, but I have the same issue as four at being at the intersection of several fields. Also, because I collaborate outside my University, the same paper is likely to be submitted to different UoAs by its various authors, so catering to one is very difficult. I've also found our advice about good REF papers sometimes directly contradicts what reviewers and editors have requested in revision. For example, we've been told to write titles and abstracts that emphasise more the general implications for the field and less specific details in order to not look "incremental", and specifically to not include species names in the title, and yet I've had papers published only after revision which directly requested to put more (specified) details in the abstract and include the species in the title!
shove - I'm still trying to figure that out :) I'm thinking as far as time commitment, it is not meant to be full-time and just a fraction of your effort. My mentor said he would be less concerned if I had a grant and a postdoc doing research, which could tick along when my attention was elsewhere, but at the moment I'm unfunded and any research that gets done needs to be done by me, and in order to get funding, I also need to put in the personal time to write proposals. So he was saying the role could make it harder to get my research going again, due to the time required elsewhere.
Yet I also feel like I have a lot of admin drains on my time at the moment, which are already making it hard for things to get going, just they are at a Dept rather than Uni level.
I do need to find out if the informal accommodations for my health would still be honoured, or if they would do something like give me a Uni blackberry and expect me to be contactable at all times. I wouldn't think so - the role doesn't seem like it would involve any urgent issues, although I haven't seen the Dean yet! I wonder if I would need to get an official change to my contract to a flexible working one. And if someone who actually only works 40 hrs/week can really have a role in the centre.