I went to uni in 1992-95 I had to wait until then because my dads income was too high for me to qualify for a grant and if I waited til I was 26 I could be self supporting.
When I started they were just introducing 'top up loans' - so a shift was happening as many more polytechnics had become universities to allow more people to travel away to study for degrees rather than live at home and attend a local technical college or polytechnic.
This meant a huge increase in people wanting grants as I belive, but am happy to be corrected that you would have had your fees paid but not a maintanance grant, although I was aware of other in education fundings, usually from your local cvouncil. So the switch over from a full grant to the introduction of the first version of the student loans company was born, and was gradually to a full maintanance loan. No Uni fees were payable by a student at that point, and there was no interest charged on the loans which were just index linked.
I went to the University of Westminster, and they did have halls of residence - pretty much all first years went into halls, then some were able to stay in them for the subsequent years, but most people got shared houses with friends from halls or their course.
Student houses as a 'all bills included / council tax exempt/ set up as a business model' did not exist that I was aware of. Renting was mainly getting a house rental on the open market - lots of daily searching through Loot, and hoping to secure something. Tenancies were often 6 months or a year, and it was not uncommon for us to move on after each term. Rents were around £45-60 a week per person and we were usually in zone 2 for that, in a house with maybe 6 of us, and surrendering the lounge. Sometimes furnished, sometimes unfurnished or part furnished. Think a cross betweeen Spaced and The Young Ones....
Most of us worked part time too - and this was where things are also different, because part time shop and bar work was pretty plentiful and flexible. Part time work allowed us to live a bit and have fun - it wasnt expected that we would NEED to work and that contact hours would need to account for that. We had pretty much full uni days - probably 24 hours full taught lectures a week as well as extra open studios and computer labs. That said we worked on Mac classics and Photoshop had only just come out (and I was in a specific digital imaging degree)
All in all I suspect the heyday was the decade prior to the 90s,(you used to be able to sign on in the summer holidays at that point!) but we had it pretty good compared to today's students (my son has just finished his first year)