Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Do you know people who use words and don’t know the meaning of them?! *lighthearted*

137 replies

PoshestPaws · 27/09/2025 20:02

I have a friend and work colleague who do this all the time and I would love to point it out and correct them or ask if they know what the words mean.
It would feel rude and patronising to mention it, especially when I’m not perfect and make my own mistakes!

I sometimes pretend I don’t understand (and sometimes I genuinely don’t) when it’s just a sentence of random words that don’t make sense.

I wondered if anyone else knows someone who acts in such a billowing way and if you feel pensive towards them when they are being perpendicular? Do you take a collateral response or just decide it’s not worth being kinetic over it?

I did overhear my colleague once saying she reads a lot which has increased her vocabulary, I wonder if I should buy her a dictionary and thesaurus for Christmas? 😂

An example from earlier today that inspired this thread was my friend saying “I feel a bit convoluted about seeing Ben tonight, I’m not sure if I want to go out or not”
I just replied “that’s understandable” it really isn’t though!

OP posts:
Goddessoftheearth · 30/09/2025 07:23

notatinydancer · 30/09/2025 07:02

Mortified , I heard it used by a family member instead of disappointed.
Also in a tv interview once used numerous times instead of upset.

I know several people who use mortified incorrectly!

BillStickersWillBeProsocuted · 30/09/2025 07:30

This thread has reminded me of some Saturday Morning TV show when I was a kid. The decied to let one of the children in the audience read out something about the Grand Prix - you can imagine how they pronounced it! 😂

If I remember rightly, they even doubled down:

Presenter: It's pronounced gron pree
Kid: Well it says here Grand Pricks!

Just had a quick look but couldn't find it on youtube!

12BottlesOfVintageChampagne · 30/09/2025 07:46

An ex used to say he was "ravished", when he was hungry. I presume he meant "famished".

ClaredeBear · 30/09/2025 07:48

FeetLikeFlippers · 29/09/2025 20:33

Please tell me you made that up, I think my brain is about to implode! 😬

A friend posted a photo of their “penultimate pumpkin”. I said I couldn’t wait to see the ultimate pumpkin. When I spoke to her, she said she had indeed meant ultimate but thought “pen” meant greater than ultimate and had no idea she’d been using the word incorrectly so I looked it up, possibly on Reddit, to discover it’s a common misconception and I’m picking up on it a lo now!

Cursula · 30/09/2025 08:00

One of our directors, on Teams (quite a large audience), says ‘without further adew’ with monotonous regularity.

sashh · 30/09/2025 08:01

Pacific instead of specific. There was even a TV add that used it.

I used to work in an international college teaching health and social care.

In care settings 'acute' means something that has come on quickly or is happening now and 'chronic' means long term.

So a heart attack is acute, but so are things like cutting yourself while making dinner.

Could I get this idea through to the students? Nope. They would insist acute means it hurts a lot, chronic means it doesn't.

@BillStickersWillBeProsocuted I remember that, she was so confident.

HerbertPootle · 30/09/2025 08:01

I took a class with a teacher who mixed up ‘module’ with ‘modular’. It drove me insane, moving on to the next ‘modular’. I didn’t manage to finish the course!

I was corrected once on my use of the word ‘veto’. I’d said I bet our boss was going to veto our proposals and he told me I was using the wrong word and it didn’t mean what I thought. I was using it to mean ‘put a stop to / disallow’. I asked what he thought it meant and he couldn’t explain what it meant or why I was wrong. I’m still wondering 🤔 so if anyone knows please tell me!!

GETTINGLIKEMYMOTHER · 30/09/2025 08:13

NotThisBollocksAgain · 27/09/2025 21:44

No-one in particular but you see it a lot on here - 'can you get some resbite care'.

I often used to see ‘restbite’ on a forum for carers of people with dementia, but even a fully paid up pedant like me couldn’t get too worked up about it - the poor things were desperate for a ‘bite’ of ‘rest’.

GETTINGLIKEMYMOTHER · 30/09/2025 08:16

BillStickersWillBeProsocuted · 29/09/2025 19:54

People always get entomology and etymology confused. It bugs me in a way I can't put into words.

Edited

😂😂

GETTINGLIKEMYMOTHER · 30/09/2025 08:22

HealthAnxietyReallySucks · 29/09/2025 22:29

My aunty is very proud of her ‘glory hole’ in her home 😂. It’s actually a little cupboard in the hallway where she can throw all the junk she doesn’t want anyone to see. We don’t have the heart to tell her what a glory hole is and why she shouldn’t be boasting about it to people who don’t know her as well as we do.

It was used in that sense for a long time before it (presumably) came to mean something rude, which I don’t know, but can guess at.

CrossPurposes · 30/09/2025 08:26

BillStickersWillBeProsocuted · 30/09/2025 07:30

This thread has reminded me of some Saturday Morning TV show when I was a kid. The decied to let one of the children in the audience read out something about the Grand Prix - you can imagine how they pronounced it! 😂

If I remember rightly, they even doubled down:

Presenter: It's pronounced gron pree
Kid: Well it says here Grand Pricks!

Just had a quick look but couldn't find it on youtube!

I remember that clip from It'll be Alright on the Night. Here it is around 19.10 in from a compliation programme

- YouTube

Enjoy the videos and music that you love, upload original content and share it all with friends, family and the world on YouTube.

https://youtu.be/L9ZOiHlqssU

KillMeMounjaro · 30/09/2025 08:41

Otherwise articulate former boss used to say "I think they're inferring that we can't do that"

Implying, Gareth, implying. We'll do the inferring from what they imply.

Nantescalling · 30/09/2025 09:12

Peclet · 29/09/2025 20:27

Work colleague gets words wrong l the time-

without further adieu

advice/advise constantly used incorrectly in emails. Very teeth gnashing for me.

Also she misuses loads of exclamation points in her correspondence.

Well, she's not the only one : 'exclamation points' are actually called 'exclamation marks' !!!!!!

eastegg · 30/09/2025 09:34

Goddessoftheearth · 30/09/2025 07:21

I was quite concerned that at a local venue I was going to be told off by the hot water…

That’s not even spelt correctly either way! Telling off is scolding and burning is scalding. Sorry, sorry, I know I’m spoiling it…

FiguringLifeOutOneFuckUpAtATime · 30/09/2025 09:59

BlackAmericanoNoSugar · 29/09/2025 21:14

I read too much as a child and had to be careful about using the words because I knew (more or less) what they meant but not how they were pronounced. I remember being particularly surprised when I first heard 'ennui' in my teens and 'segue' sometime in my 30s.

I was the same as a child, read a lot but never heard the words used IRL. Took until my late-30s to hear "ennui" (thanks Inside Out 2! 😅) and also, rather embarrassingly, "hyperbole" 🙈

pushingboundaries101 · 30/09/2025 10:53

This reply has been withdrawn

This message has been withdrawn at the poster's request

Goddessoftheearth · 30/09/2025 11:13

eastegg · 30/09/2025 09:34

That’s not even spelt correctly either way! Telling off is scolding and burning is scalding. Sorry, sorry, I know I’m spoiling it…

I know. It was slightly tongue in cheek…

chunkybear · 30/09/2025 12:11

My donut ex step mum used to use the wrong words all the time. One time the neighbour left for work, he was a pilot and she was always jealous of his lifestyle, I literally spat my drink out when she said ‘oh look at that Nick going out fully dressed in his uniform, looking all smug with his fancy espadrilles on his shoulders 🤣🤣🤣

applesblowinginthewind · 30/09/2025 13:19

Am I the only one who has had to google some of the words on this thread to see what they actually mean?

canyouseemyhousefromhere · 30/09/2025 15:45

A friend of mine once went into the fishmonger and asked for a pint of prats.

She also asked for a testicle to carry some items home from work.

DancingwiththeEuropeans · 30/09/2025 15:55

Nantescalling · 30/09/2025 09:12

Well, she's not the only one : 'exclamation points' are actually called 'exclamation marks' !!!!!!

In British English. I believe it is exclamation point in US English.

JaquelineHide · 30/09/2025 17:06

notatinydancer · 30/09/2025 07:02

Mortified , I heard it used by a family member instead of disappointed.
Also in a tv interview once used numerous times instead of upset.

I see/hear it all the time when people probably mean 'horrified'.

Nantescalling · 30/09/2025 17:45

DancingwiththeEuropeans · 30/09/2025 15:55

In British English. I believe it is exclamation point in US English.

Then I apologise, I didn't know that.

FunMustard · 30/09/2025 18:02

BlackAmericanoNoSugar · 29/09/2025 21:43

Discrete does mean distinct, separate or independent. I used the word a lot when I worked as a data analyst to describe data that didn't overlap.

Uh oh have I exposed myself as a thicko?! 🐪Grin
He definitely used "discreet" Wink

Papadulo · 30/09/2025 18:32

I’ve just been in a training course where we had an ice breaker where we had to discuss in small groups our strengths and our Achilles heel. We then took it in turns to feedback to the whole group. A good third of participants talked about their Hercules Heel.