Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Pronounce Kamala

205 replies

HelenWheels · 24/08/2024 04:59

apparently it is like Comma, as in a sentence and La

however we pronounce comma differently in UK
i guess it should be pronounced as they do in America rather than we would in UK?

OP posts:
GiveUsACoffee · 24/08/2024 23:34

Her nieces say it in an American accent. Most Indian names sound slightly different if said in an English or American accent

Takoneko · 24/08/2024 23:41

AncientAndModern1 · 24/08/2024 23:04

That is a description of vocalic r, which is a feature of North American accents and a number of other rhotic accents. If, like me, you have a non-rhotic English accent you don’t pronounce the r in those contexts. See here for an explanation. You may associate that spelling with the lengthened vowel but it is not an r sound. If spa and spar sound the same to you then what you are interpreting as an r sound is not an r sound but a vowel.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rhoticity_in_English

Rhoticity in English - Wikipedia

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rhoticity_in_English

knitnerd90 · 25/08/2024 00:18

The vowel differences are even more significant than rhoticity here. (There are non-rhotic American accents, predominantly on the east coast, but many of them are fading.)

Interested in this thread?

Then you might like threads about this subject:

RitaIncognita · 25/08/2024 00:38

knitnerd90 · 25/08/2024 00:18

The vowel differences are even more significant than rhoticity here. (There are non-rhotic American accents, predominantly on the east coast, but many of them are fading.)

True. There are still some non-rhotic accents, or more accurately partially non-rhotic accents in New England, in the Southern US, and in African American English.

beenwhereyouare · 25/08/2024 04:18

MinervaMcGonagallsCat · 24/08/2024 17:14

@beenwhereyouare

The confusion with this explanation is that in the US, Pamela is pronounced differently. Pam, ham, Cam, ram, dam (all these have the same initial vowel sound in US speak.) It may not help you, as some of these have a different sound in the UK, but it's indicative of American English

All these words have the same initial sound in a Scottish English too.

And all sound similar to Pamela and Kamala.

Nobe if them have extra 'r's in them either.

It would be helpful if people stopped insisting things are UK or British when I fact they mean English.

I apologize. I said "UK English" without thinking. All those "am" words have the same initial sound as Pamela. But not Kamala Harris. She pronounces it KAH-mah-lah. Or comma-lah, which is the easiest description, as it tells us Americans to emphasize the first syllable.

Of course the MAGA calls her Lala. (Cringing that my brother says it.). It's disrespectful, but not as much as Lord Velveetamorph! 😅

AinmEile · 25/08/2024 07:57

AncientAndModern1 · 24/08/2024 14:14

But your pahsta is my parsta! Same sound to me.

The point is that while it may be the same sound to you, it is a completely different sound to me, and to many other English speakers. So putting in an r instead of an ah is very confusing. You seem to not understand this?

JaninaDuszejko · 25/08/2024 08:52

AncientAndModern1 · 24/08/2024 18:40

yes it’s definitely not about right or wrong but ah/ar does have an ‘r’ sound to me. It’s just different to a rolled/pirate r sound. That’s how I - and lots of other people describe the sound which is represented variously by the spellings ‘ar’ in bar & car, ‘a’ in ‘bra’ & ‘tra-la-la, ‘ah’ as in blah blah, and ‘al’ as in calm, ‘are’ as in the word are, ‘ear’ as in heart, ‘er’ as in clerk, and ‘au’ as in laugh. In fact they have a stronger r sound than ‘spectacular’ which rhymes with Dracula. Isn’t English bizarre (arre) and marvellous! (ar)!

With a rhotic accent every r is rolled like a pirate and in a non-rhotic accent you don't pronounce the letter r even when you think you do.

Cine643 · 25/08/2024 11:42

OneBadKitty · 24/08/2024 09:40

So you always pronounce words like a five year old learning to read with phonics for the first time? Do you say ram-en noodles instead of rar-men noodles, fa-ther instead of far-ther for father, ra-ther instead of rar-ther for rather? No- of course you don't- so many words in English are not pronounced exactly as they are written- what a silly argument.

Once someone corrects you on the pronunciatiation of their own name then that's how you pronounce it- not how you think it should be said from the spelling.

Edited

This is a matter of accents rather than age. In rhotic accents “farther” and “father” are pronounced in different ways because the “r” is sounded and there is no long “a” sound. “Cat” and “castle” have the same “a” sound in this accent.
we don’t say “rar-ther” etc - we just say “ra-ther”.

Cine643 · 25/08/2024 11:48

Takoneko · 24/08/2024 10:19

I also based my answer off the Geoff Lindsay video.

It’s not about telling her how to pronounce her name, it’s coming up with an approximation that explains the way she says it for people with a different accent.

I’m learning Japanese and in a lot of resources they tell you to pronounce a (a very similar sound to the a in Kamala) as o, because they are based on US English. So you’ll see things telling you that KA sounds like the co in cot. That’s a good approximation if you’re American but not in any UK accent that I can think of.

Kamala Harris has said that her name is pronounced comma-la because she’s using that same o to ah sound approximation that just doesn’t work with UK accents.

Its an ah sound, not like the a sound in cat or pat but like the a in park or farm. Even in rhotic accents it’s that similar ah sound, but without the pronounced r (which my accent doesn’t have).

The “a” in pat and park is exactly the same sound in rhotic accents. There is no long “a”.

Takoneko · 25/08/2024 12:16

Cine643 · 25/08/2024 11:48

The “a” in pat and park is exactly the same sound in rhotic accents. There is no long “a”.

Are you sure?

I can’t think of any rhotic accents that don’t have a long a in father or at the end of a word like spa or bra.

And I can’t think of any rhotic accents where the par in parakeet is the same as the par in park.

Obviously you might be thinking of a rhotic accent that I’m not, but every one that I can think of has long a sounds.

EDIT- I’ve just thought some more and realised that there are some that use the same a in parakeet. But North American rhotic accents definitely differentiate between them.

Cine643 · 25/08/2024 12:18

EnjoyingTheSilence · 24/08/2024 10:35

Everyone can argue about how her name should be pronounced and what is the correct one, but now I’ve heard how she pronounces it, I’ll still with that one. It’s her name, so what she says.

It’s not just as easy as that though because the sound she is making is not one that we have in British English.

It’s the sound Americans use on the second syllable of “Natasha” and in the word “Amish”.

So unless you are going to do an American accent every time you say her name then you have to come up with an approximation in your own accent.

It’s very important to me to try to pronounce names correctly but there is a difficulty here in reproducing the sound. If some people don’t perceive the difficulty then I think they’re either not British or don’t have an ear for languages and accents.

She’s stressing the first syllable so I will do that and I will use the same sound for the “a” as I do in the second syllable of Natasha (and the same as I use in calm and farm and cat) Which will make it like Pamela with a K. Kar- mella in my accent would be nothing like what she is saying.(rhotic)

Cine643 · 25/08/2024 12:19

Takoneko · 25/08/2024 12:16

Are you sure?

I can’t think of any rhotic accents that don’t have a long a in father or at the end of a word like spa or bra.

And I can’t think of any rhotic accents where the par in parakeet is the same as the par in park.

Obviously you might be thinking of a rhotic accent that I’m not, but every one that I can think of has long a sounds.

EDIT- I’ve just thought some more and realised that there are some that use the same a in parakeet. But North American rhotic accents definitely differentiate between them.

Edited

Yes I’m sure. Scottish accent

Cine643 · 25/08/2024 12:27

SharonEllis · 24/08/2024 12:53

Oh fgs. How is calm-ala putting on an american accent???????

Saying calm ala isn’t putting in an American accent.

But if you’re saying that, you’re also not pronouncing it the way Kamala does!

PerkyMintDeer · 25/08/2024 12:27

Takoneko · 25/08/2024 12:16

Are you sure?

I can’t think of any rhotic accents that don’t have a long a in father or at the end of a word like spa or bra.

And I can’t think of any rhotic accents where the par in parakeet is the same as the par in park.

Obviously you might be thinking of a rhotic accent that I’m not, but every one that I can think of has long a sounds.

EDIT- I’ve just thought some more and realised that there are some that use the same a in parakeet. But North American rhotic accents definitely differentiate between them.

Edited

Some Scottish accents - The a in Father - Bath - Rather - Bra etc is the same as the a in Apple, Accident, etc.

Takoneko · 25/08/2024 12:31

In most Scottish accents there is a long and short A though.

Some only have a long A and no short A.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Scottish_vowel_length_rule

Scottish vowel length rule - Wikipedia

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Scottish_vowel_length_rule

PerkyMintDeer · 25/08/2024 12:34

Takoneko · 25/08/2024 12:31

In most Scottish accents there is a long and short A though.

Some only have a long A and no short A.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Scottish_vowel_length_rule

That's why I very clearly started my sentence with SOME.

Takoneko · 25/08/2024 12:49

PerkyMintDeer · 25/08/2024 12:34

That's why I very clearly started my sentence with SOME.

Apologies, I was more replying to another poster who said that rhotic accents don’t have long a. All Scottish accents have long a, some lack a short a.

Cine643 · 25/08/2024 12:51

Takoneko · 25/08/2024 12:31

In most Scottish accents there is a long and short A though.

Some only have a long A and no short A.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Scottish_vowel_length_rule

No, if you look in that list of phonemes, there is only one “a” sound. - 17. Bat, farm, bath - it’s all the same sound.

Takoneko · 25/08/2024 12:56

Cine643 · 25/08/2024 12:51

No, if you look in that list of phonemes, there is only one “a” sound. - 17. Bat, farm, bath - it’s all the same sound.

Did you read the article? The star next to the a in the table means that it follows the Scottish Vowel Length rule. So that vowel sound is short in some contexts and long in others.

”Primarily, the rule is that certain vowels (described below) are phonetically long in the following environments:

  • Before /r/.
  • Before a voiced fricative (/v, z, ð, ʒ/).
  • Before a morpheme boundary.
  • In a word-final open syllable, save for the HAPPY vowel /e/ (or, in Geordie, /iː/).”

Fricative - Wikipedia

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fricative_consonant

Cine643 · 25/08/2024 13:07

Takoneko · 25/08/2024 12:56

Did you read the article? The star next to the a in the table means that it follows the Scottish Vowel Length rule. So that vowel sound is short in some contexts and long in others.

”Primarily, the rule is that certain vowels (described below) are phonetically long in the following environments:

  • Before /r/.
  • Before a voiced fricative (/v, z, ð, ʒ/).
  • Before a morpheme boundary.
  • In a word-final open syllable, save for the HAPPY vowel /e/ (or, in Geordie, /iː/).”

I don’t need to refer to Wikipedia - I am Scottish and I’m simply trying to explain to you how we speak!

spa, bra, park, parakeet, father, farm, bat … it’s all the same “a”.

RitaIncognita · 25/08/2024 13:34

The “a” in pat and park is exactly the same sound in rhotic accents. There is no long “a”.

Not in my rhotic accent. The "a" in pat is not the same sound as the "a" in park in my accent. I pronounce the "a" in pat and pack the same, but definitely different in park. In park, I lengthen the "a" sound, but not as much as the "a" in father.

Cine643 · 25/08/2024 13:50

RitaIncognita · 25/08/2024 13:34

The “a” in pat and park is exactly the same sound in rhotic accents. There is no long “a”.

Not in my rhotic accent. The "a" in pat is not the same sound as the "a" in park in my accent. I pronounce the "a" in pat and pack the same, but definitely different in park. In park, I lengthen the "a" sound, but not as much as the "a" in father.

Interesting, where are you from?

RitaIncognita · 25/08/2024 13:57

Interesting, where are you from?

I'm American. Deep South

knitnerd90 · 25/08/2024 14:07

Rather than confuse people with examples using r like park, my example words are usually cat and father. Kamala is the latter but I suppose a bit shorter.

rainbowunicorn · 25/08/2024 14:13

OneBadKitty · 24/08/2024 09:40

So you always pronounce words like a five year old learning to read with phonics for the first time? Do you say ram-en noodles instead of rar-men noodles, fa-ther instead of far-ther for father, ra-ther instead of rar-ther for rather? No- of course you don't- so many words in English are not pronounced exactly as they are written- what a silly argument.

Once someone corrects you on the pronunciatiation of their own name then that's how you pronounce it- not how you think it should be said from the spelling.

Edited

Most english speakers don't stick random r sounds into words. There is not a single word in your list that I hear people sticking an r in