Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

“Cant be arsed” or “can’t be asked”

148 replies

2ApplesShortOfABasket · 21/03/2024 12:21

I didn’t realise until recently that people use one term or the other. If you say one of these terms, which one is it?

I say one, friend says another, we are both convinced our way is said more than the other.

OP posts:
Thread gallery
6
ColourByNumbers88 · 21/03/2024 16:52

I can't be asked to read this thread Grin

TheFormidableMrsC · 21/03/2024 16:52

Can't be asked? No. What does that even mean???

TheTimeIsNowMaybeNow · 21/03/2024 16:52

Hoplolly · 21/03/2024 12:28

Are you sure they're not saying 'assed' rather than 'asked'

That was my first thought

Love51 · 21/03/2024 16:52

WarshipRocinante · 21/03/2024 12:36

Who is saying asked? That’s just nonsense. It’s like people who say rest bite. They’ve misheard and don’t understand what they’re actually saying.

Rest bite (for respite) has a certain poetic sense to it though. For exhausted carers, no one is giving you the amount of rest you need, like a full meal to satiate you, but you can have a little bite of rest. I thought it was a joke people were making the first few times I heard it, rather than an error.

OutOfTheHouse · 21/03/2024 16:58

Love51 · 21/03/2024 16:52

Rest bite (for respite) has a certain poetic sense to it though. For exhausted carers, no one is giving you the amount of rest you need, like a full meal to satiate you, but you can have a little bite of rest. I thought it was a joke people were making the first few times I heard it, rather than an error.

The thing with respite is that it’s an uncommon word, people are just making it sound like words they know.

Delphiniumandlupins · 21/03/2024 17:37

Anybody old enough to remember Worzel Gummidge and his 'telling bone'? People using "defiantly" when they mean "definitely" bug me. And of course it's "Can't be arsed".

SnakesAndArrows · 21/03/2024 17:38

HelpMeGetThrough · 21/03/2024 16:14

Southerners at least pronounce them similarly.

They don't sound at all the same.

Well they both start with an “ah” sound and end with a “d” sound if you have a southern but non-rhotic accent.

If you’re a northerner “arsed” starts with an “ah” sound and “asked” with a short “a” sound as in the middle of “tap”.

DillySorbet · 21/03/2024 17:45

We just say CBA😃

MaybeRevisitYourWipingT3chnique · 21/03/2024 17:52

Everyone is picking up everyone else's text mistakes and perpetrating them, because nobody reads books.

Wasn't it 'a thing' some time ago for teenagers to use the word 'book' instead of 'cool' - as in "Wow, that's really book!" - originated because of the tendency of to change 'cool' to 'book'?!

I seem to recall people also using 'pwn' instead of 'own' for a time - especially as in the slang phrase 'to own somebody' (to steal a march on them) presumably because somebody very influential once made a prominent typo?!

StaunchMomma · 21/03/2024 18:03

Who the feck says asked?!!

MuggleMe · 21/03/2024 18:06

When I was a child I thought it was asked (don't ask me to do anything, I can't be asked) until I got in trouble for using the phrase and discovered it was in fact arsed 😳

StockpotSoup · 21/03/2024 18:30

I remember quite gleefully telling my mother when I was about 14 that my French teacher had said she “Can’t be arsed” with giving titles for pieces of work and that we should just crack on doing it. (It was the closest I’d ever heard to hearing a teacher swear.) My mother got terribly flustered and said, “Oh no; I’m sure she wouldn’t have said that. She must have said she can’t be asked; as in don’t ask her for titles”.

I was impressed by her quick thinking, but I don’t think she believed it any more than I did 😄 I’d never heard anyone say it before and, 25 years on, I haven’t heard it since!

ScarletWitchM · 21/03/2024 18:52

Arsed

MadKittenWoman · 21/03/2024 19:45

SnakesAndArrows · 21/03/2024 12:23

Arsed. If you’re a northerner it’s very obviously arsed.

This. Arsed!

Vroomfondleswaistcoat · 21/03/2024 22:50

gladwhiskers · 21/03/2024 16:50

Autocorrect too. Perpetuating becomes perpetrating...

Perpetrating -to carry out or commit a harmful or illegal act.

I stand by it.

echt · 21/03/2024 22:58

Is this a bit like hearing "of" in would've so eventually saying it as "would of"?

Flyhigher · 22/03/2024 04:38

I've heard both. Happy with both.

Flyhigher · 22/03/2024 04:40

I've heard asked in Mcr.

mydogisthebest · 22/03/2024 07:35

Flyhigher · 22/03/2024 04:38

I've heard both. Happy with both.

How can you be happy with "asked" when it makes no sense whatsoever.

That is what is so stupid and annoying, people saying a phrase and not even bothering to think whether it makes sense or not. All the people that say "another thing coming" are another example.

DappledThings · 22/03/2024 07:35

easylikeasundaymorn · 21/03/2024 14:49

Except have another think coming is right, and asked is wrong?

Exactly. So those who think it's asked are wrong and have another think coming to get it right. That poster, and me, are saying arsed and think are both the correct options.

IncompleteSenten · 22/03/2024 10:11

The think v thing irritates me.

First think then think again.
I've heard people say it can't be think because you wouldn't say you've got another think coming, you'd say you've got another thought coming.

But we do use think in that sort of way - I had a really good think about that earlier.

Let me have a think about it and I'll get back to you.

That's a mistake. If you ask me you should have another think about it.

When you take a moment to consider all the ways you'd use think you realise that yes, another think coming does actually work.

Chersfrozenface · 22/03/2024 10:53

And anyway, the full version is "If you think that, you've got another think coming".

Obvious, really.

Februaryfeels · 22/03/2024 13:32

Flyhigher · 22/03/2024 04:38

I've heard both. Happy with both.

Why would you be happy with right and wrong?

gladwhiskers · 22/03/2024 13:34

Vroomfondleswaistcoat · 21/03/2024 22:50

Perpetrating -to carry out or commit a harmful or illegal act.

I stand by it.

😁