I think so many people on MN and in the general public haven't read or understood what is actually happening.
In extremely simplified terms, a young woman with an extremely rare mitochondrial disease has been in ICU for over a year.
She is unable to breathe, or eat independently. Shes's essentialally paralysed and her hearing and sight is compromised. Along with ventilation and feeding, which are artificial medical interventions to keep her alive, she is also receiving haemodialysis and we assume, a number of medications.
In the last year she has experienced respiratory arrest more than once. And extreme and intrusive medical intervention has prevented her death.
Her medical team and all the available experts in her disease agree she is in the terminal stage of her disease. She will die and any intervention will just prolong it and could be harmful and destructive.
So the medical team propose they move to palliative care to make her as comfortable as possible while she dies. Which could be days, weeks or months.
She and her family oppose this as they think there is a possibility of experimental treatment in another country. They don't accept she's going to die and not only think experimental treatment may give her a chance, her Mum seems to have full faith in a cure.
All avenues of experimental treatment in another country were explored by the court. There is none available. And even if there was, the medical opinion is she would not survive the journey.
This isn't a court case where she is being gagged, or prevented from seeking alternative treatment.
It was a court case to assess her capacity to refuse palliative care. And the fact that she and her family seemed to be refusing palliative care because they have an unrealistic or 'delusional' hope that her death can be prevented by travelling to another continent where no healthcare provider is currently offering her experimental treatment, and ignoring the fact she is too unwell to travel in the hope that she'll improve enough to do so, despite every medical expert saying she won't.
Thats the only issue that's gone through the court at this stage. Her capacity, and as an aside, her families capacity, influence and agreement to her being stepped down from intensive care to palliative.