Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Non gendered relative words

66 replies

Indigodreaming · 09/06/2023 13:08

You have grandchild, granddaughter, grandson

You have parent, mother, father

You have sibling, sister, brother

But only neice/ nephew, and aunt/uncle

Why don't we have a non gendered word for them?

(Unless there is and I have forgotten ot)

OP posts:
piglet81 · 09/06/2023 13:09

Some people say nibling for niece/nephew, but it’s pretty cringe.

ReeseWitherfork · 09/06/2023 13:09

Some languages have words for them. I find it fascinating that we don’t!

LakeTiticaca · 09/06/2023 13:18

Your siblings child

Fifthtimelucky · 09/06/2023 13:22

Cousins of course is the other way round. There is no one word meaning 'male cousin' or 'female cousin'!

EyelessArseFace · 09/06/2023 13:51

What a non-issue.

Kanaloa · 09/06/2023 13:54

Fifthtimelucky · 09/06/2023 13:22

Cousins of course is the other way round. There is no one word meaning 'male cousin' or 'female cousin'!

I never thought about this, how true! I remember dd telling me they in the Korean language, there are two different words for your auntie. There is auntie dad’s sister and auntie mum’s sister! I thought that was interesting. I bet there’s another language somewhere where there’s no word for auntie or uncle. Languages are so fascinating.

Kanaloa · 09/06/2023 13:54

EyelessArseFace · 09/06/2023 13:51

What a non-issue.

It’s chat, not ‘world issues.’

EyelessArseFace · 09/06/2023 13:58

Kanaloa · 09/06/2023 13:54

It’s chat, not ‘world issues.’

I know.

MurielSpriggs · 09/06/2023 14:01

EyelessArseFace · 09/06/2023 13:58

I know.

To borrow from Reddit: name checks out Grin

Kanaloa · 09/06/2023 14:03

EyelessArseFace · 09/06/2023 13:58

I know.

So why bother to come in and post ‘what a non-issue?’ Did you expect chat to be full of people only discussing important issues? It’s the entirely appropriate place for unimportant chat.

ditalini · 09/06/2023 14:05

In Swedish, your mother's mother is your mormor and your mother's father is your morfar. Your father's mother is your farmor and your father's father is your farfar.

HMMOG · 09/06/2023 14:11

In some languages (Persian is one) there are different words for your mother's brother and your father's brother and these are meaningfully different relations.

Fifthtimelucky · 09/06/2023 14:46

ditalini · 09/06/2023 14:05

In Swedish, your mother's mother is your mormor and your mother's father is your morfar. Your father's mother is your farmor and your father's father is your farfar.

I love that. It is so logical.

Indigodreaming · 09/06/2023 16:28

EyelessArseFace · 09/06/2023 13:51

What a non-issue.

Do you know how 'chat' works?

OP posts:
Puffinshop · 09/06/2023 16:38

In Icelandic, there is generally no distinction between aunt / niece / female cousin or between uncle/ nephew / male cousin. Just one word for all these female relatives (frænka) and one word for male relatives (frændi).

You can say something like 'sister's son' for example, if you need to, but mostly it's just frænka and frændi and nobody knows what generation you are even talking about.

EyelessArseFace · 10/06/2023 09:47

Indigodreaming · 09/06/2023 16:28

Do you know how 'chat' works?

Yes. I was expressing my opinion, and that is the very definition of chat, surely?

EyelessArseFace · 10/06/2023 09:56

Kanaloa · 09/06/2023 14:03

So why bother to come in and post ‘what a non-issue?’ Did you expect chat to be full of people only discussing important issues? It’s the entirely appropriate place for unimportant chat.

I contributed to the chat by airing my views. It's a free country.

Indigodreaming · 10/06/2023 09:58

EyelessArseFace · 10/06/2023 09:47

Yes. I was expressing my opinion, and that is the very definition of chat, surely?

So what was your opinion on the etemology of the English language having gendered words for some relative and not others?

I missed that in your so insightful comment of "what a non issue"

OP posts:
Indigodreaming · 10/06/2023 09:59

EyelessArseFace · 10/06/2023 09:56

I contributed to the chat by airing my views. It's a free country.

So its ok for you come and make a sweeping "so what" statement, but I noticed you felt talking about beans was important (in your posting history) - interesting /head tilt

OP posts:
PuttingDownRoots · 10/06/2023 10:02

A generic term for aunts/uncles and for niece/nephews would be a very welcome linguistic addition. "Nibling" doesn't sound quite right though... too close to sibling.

cakeorwine · 10/06/2023 10:03

Sibspring - sibling's offspring
Parer - parent's brother or sister.

I'll just trademark those now.

BluebellBlueballs · 10/06/2023 10:06

I'll bite

Will we soon have non binary words for 'parent's sibling ' such as auntcle?

Namechangedforthis2244 · 10/06/2023 10:06

I’m French the same word is used for step-sister and sister in law - there isn’t a way to clarify the relationship without a family tree type explanation

EvenmoreDisorganised · 10/06/2023 10:16

Nibling is cringey, I can see it might be quicker than saying nieces and nephews when referring to a mixed sex group but it it so twee. I’d just refer to them as my DC’s cousins in that instance.

DuesToTheDirt · 10/06/2023 10:41

We are also lacking some distinctions between blood relatives and non-blood relatives, e.g. your aunt might be your mum's sister, or it might be your mum's brother's wife.

And your sister-in-law could be your brother's wife or your husband's sister (not a difference in whether they're a blood relative, obviously, but it's not really the same relationship).

Swipe left for the next trending thread