Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Things you say 'wrong'

135 replies

pocketvenuss · 03/12/2022 15:41

Apparently I speak funny. The latest word that has brought mirth to others is the way I say 'sandwiches'. I say sand-wich. The 'd' is audible. I didn't think it was all that weird but others seem to find it hilarious.

What words do you say in a peculiar way according to others?

OP posts:
pocketvenuss · 04/12/2022 19:22

To those saying Sam-widge or sammich and ham-bag.... where does the 'm' come from?

OP posts:
tuppencenonethericher · 04/12/2022 19:45

pocketvenuss · 04/12/2022 19:22

To those saying Sam-widge or sammich and ham-bag.... where does the 'm' come from?

I've honestly no idea. It's one of those words you learn to say before you can read or write so I wasn't questioning it as a child, then it's too late as it's engrained and I guess it gets passed on as it's what everyone locally says!

tuppencenonethericher · 04/12/2022 19:48

tuppencenonethericher · 04/12/2022 19:45

I've honestly no idea. It's one of those words you learn to say before you can read or write so I wasn't questioning it as a child, then it's too late as it's engrained and I guess it gets passed on as it's what everyone locally says!

To clarify, I'm referring to sandwich as I possibly say hanbag without the d sometimes, but not hambag.

PAFMO · 04/12/2022 19:53

pocketvenuss · 04/12/2022 19:22

To those saying Sam-widge or sammich and ham-bag.... where does the 'm' come from?

It's to do with the /w/ that follows. /w/ is pronounced right at the front of the mouth, and moving the mouth from a /n/ or a /d/ (both articulated further back near the teeth is difficult. So the /w/ influences what comes before it and the /n/ changes into a /m/ which is much more similar (in terms of where it's articulated) to a /w/

It's a common feature of speech. Try saying "good girl" very quickly. The /d/ disappears into the /g/ etc.

PAFMO · 04/12/2022 19:54

Same with "handbag". It's the bilabial /b/ crowding into the /n/ + /d/ and turning it into a /m/ (also bilabial )

FolornLawn · 04/12/2022 20:07

pigalow27 · 03/12/2022 22:31

Theatre. I can't hear how I say it differently but my DD constantly corrects me and asks me to say it after her, imitating her pronunciation. I then try to do this but she still says I say it wrongly.

Do you say it theeYATTer, in a brisk, bracing kind of way? I have a friend who pronounces it like that but is on all other respects normal.

pocketvenuss · 10/12/2022 16:48

@PAFMO

It's to do with the /w/ that follows. /w/ is pronounced right at the front of the mouth, and moving the mouth from a /n/ or a /d/ (both articulated further back near the teeth is difficult. So the /w/ influences what comes before it and the /n/ changes into a /m/ which is much more similar (in terms of where it's articulated) to a /w/

It's a common feature of speech. Try saying "good girl" very quickly. The /d/ disappears into the /g/ etc.
I sound the 'd' in 'good girl'!!
I understand what you are saying about the letter sound near the from if the mouth but I find the 'difficulty of sounding the 'nd' so minimal. Thinking about words, I do swallow the 't' in the middle if 'fortnight' fir the reason you describe but there is still a definite slight acknowledgment of the 't' as I don't say 'fornight'. My tongue definitely does a thing on the 't'

OP posts:
Pearls1234 · 10/12/2022 17:31

Aesthetic.

I’d always pronounced the ‘th’ the same as in ‘pathetic’ but apparently it’s aes-tet-ic. No ‘th’ sound.

Felt a bit silly as I’d had no idea at all!

peerie · 10/12/2022 18:01

CruCru · 03/12/2022 16:05

I don’t pronounce Genevieve correctly. Another mum was planning on calling her new baby that and ended up getting cross because I couldn’t hear the difference between how she said it and how I said it.

I say Sam-widge and ham-bag.

I say sam-widge and ham-bag too!
Now wondering how you say Genevieve....Grin

PAFMO · 10/12/2022 22:19

Pearls1234 · 10/12/2022 17:31

Aesthetic.

I’d always pronounced the ‘th’ the same as in ‘pathetic’ but apparently it’s aes-tet-ic. No ‘th’ sound.

Felt a bit silly as I’d had no idea at all!

Standard British English pronounces it like you, so don't worry!
www.macmillandictionary.com/pronunciation/british/aesthetic_2

New posts on this thread. Refresh page