Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

I just found out the origins of the slang terms 'Quid' and 'Bucks', do you have any random interesting general knowledge you'd like to share?

241 replies

BewareTheBeardedDragon · 07/02/2021 20:58

Ds asked me today why we call money quid and not bucks like the Americans, so we looked it up.

Quid comes from the Latin Quid Pro Quo, meaning something for something.

Bucks comes from early colonial use of deerskins as barter currency 'buckskins'.

I was pleased ds had asked as I find these things fascinating and pleasing.

I'd love to hear anyone else's fascinating facts.

OP posts:
JuneFromBethesda · 07/02/2021 21:00

I didn't know either of those. Very interesting, thank you!

Aroundtheworldin80moves · 07/02/2021 21:01

A road crossing for horse riders is called a Pegasus Crossing. That one makes me smile.

smallandimperfectlyformed · 07/02/2021 21:05

Noone ever finds this interesting but I learnt from a Tony Hawks (comedian, not the skater) is that the Bible Belt isn't just called that because of how religious it is, it's also their major leather producer.

BewareTheBeardedDragon · 07/02/2021 21:20

@Aroundtheworldin80moves

A road crossing for horse riders is called a Pegasus Crossing. That one makes me smile.
I'll tell equine obsessed dd this one, she'll love it!
OP posts:
Boopeedoop · 07/02/2021 23:08

I want to know why a cigarette is nick named a fag.

Literallynoidea · 07/02/2021 23:15

I want to know why Portsmouth's football team is called Pompey.

Furbylicious · 07/02/2021 23:21

The crossing for a cyclist and a pedestrian is a toucan crossing, because "two can" cross at the same time.

The makaton for 'can' is also making the shape of a toucan's beak with your fingers

Cocopogo · 07/02/2021 23:26

Can’t think of anything but place marking as love this kind of thing

MissLucyEyelesbarrow · 07/02/2021 23:27

@Boopeedoop

I want to know why a cigarette is nick named a fag.
I would guess it's because fag**t is an old-fashioned word for a bunch of burning sticks (as well as being an offensive word for a gay man, more recently).
DanFmDorking · 07/02/2021 23:29

@Aroundtheworldin80moves & @BewareTheBeardedDragon
Pegasus crossing buttons are further up the pole for the rider to reach.

I just found out the origins of the slang terms 'Quid' and 'Bucks', do you have any random interesting general knowledge you'd like to share?
Councilworker · 07/02/2021 23:29

I want to know why a cigarette is nick named a fag.

A small bundle of sticks tied together for starting a fire was called a faggot. Cigarettes were called fags as far back as the 19th century and that's the reference to the burning stick.

TriflePudding · 07/02/2021 23:34

A faggot is also a meatball, and sometimes used as an insult to call someone old - possibly because of the dried up sticks connotation? Which is unpleasant but I really can’t understand why you have blanked letters out in the word faggot !

OP this is a brilliant idea for a thread I love random facts !

Barmbraic · 07/02/2021 23:37

Very interesting about quids and bucks. This is my current favourite fact - the world's longest domestic flight in 2020 waa from Papua New Guinea to France en.m.wikipedia.org/wiki/World%27s_longest_domestic_flight

Barmbraic · 07/02/2021 23:38

Clicky link

en.m.wikipedia.org/wiki/World%27s_longest_domestic_flight

Polkadotties · 07/02/2021 23:39

Place marking

IncludeWomenInTheSequel · 07/02/2021 23:40

The term 'capital punishment' is a contraction of 'the man without the capital gets the punishment'.

Basically, if you can't pay for your crime either directly or indirectly through good legal representation , you pay for it with your life.

Really threw me to realise that inequality was actually built into the justice system on purpose.

Barmbraic · 07/02/2021 23:44

[quote Barmbraic]Very interesting about quids and bucks. This is my current favourite fact - the world's longest domestic flight in 2020 waa from Papua New Guinea to France en.m.wikipedia.org/wiki/World%27s_longest_domestic_flight[/quote]
French Polynesia, not Papua New Guinea 🤦‍♀️ fact was learned during dd's Papua New Guinea project last week.

FreezerBird · 07/02/2021 23:47

@IncludeWomenInTheSequel

The term 'capital punishment' is a contraction of 'the man without the capital gets the punishment'.

Basically, if you can't pay for your crime either directly or indirectly through good legal representation , you pay for it with your life.

Really threw me to realise that inequality was actually built into the justice system on purpose.

I'm not sure about that.

I thought capital punishment would originally have meant beheading - capital in this sense being the Latin for to do with the head (capitis). Then widened to mean the death penalty regardless of method.

In contrast to corporal punishment - punishment of the body (corpus).

SheeshazAZ09 · 07/02/2021 23:51

@IncludeWomenInTheSequel That’s incorrect about capital punishment—it derives from the Latin for head, since capital punishment then often meant beheading.

Sunbird24 · 07/02/2021 23:51

@Literallynoidea

I want to know why Portsmouth's football team is called Pompey.
There’s no single agreed reason why Portsmouth is called Pompey, but this website has a few suggestions! welcometoportsmouth.co.uk/pompey.html
MellieNelba · 07/02/2021 23:52

I went to the prison museum in Ripon ( busmans holiday) and learnt that if someone was sentenced to hang - families would pay people to pull their criminal down by hanging onto their legs to make their passing quicker and suffering less - hence the term hangers on.
Some prison officers say the word nonce for a sex offender is from - not on normal courtyard exercise ( kept separate for their own safety )

Stonehopper · 07/02/2021 23:53

@IncludeWomenInTheSequel

The term 'capital punishment' is a contraction of 'the man without the capital gets the punishment'.

Basically, if you can't pay for your crime either directly or indirectly through good legal representation , you pay for it with your life.

Really threw me to realise that inequality was actually built into the justice system on purpose.

That’s not true at all. ‘Capital’ is from the Latin ‘capitalis’, meaning ‘of the head’, referring to one of the more obvious historical methods of execution.
IncludeWomenInTheSequel · 07/02/2021 23:54

[quote SheeshazAZ09]@IncludeWomenInTheSequel That’s incorrect about capital punishment—it derives from the Latin for head, since capital punishment then often meant beheading.[/quote]
Mmm ok the lawyer who wrote the book I read got it wrong then.

Maybe he was specifically talking about its usage in modern-day America.

IncludeWomenInTheSequel · 07/02/2021 23:54

[quote SheeshazAZ09]@IncludeWomenInTheSequel That’s incorrect about capital punishment—it derives from the Latin for head, since capital punishment then often meant beheading.[/quote]
Oh but wait surely it still applies then; rich people probably could have paid a fine, poor people would go straight for the chop.

AtlasPine · 07/02/2021 23:59

Procrastination comes from the Latin for ‘ for tomorrow’ = pro cras.

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.

Swipe left for the next trending thread