If your chip shop cooks the fish with the skin on under the batter - are you meant to eat that? Scots on holiday in England, we’re baffled.