Thai culture is interesting. I like that there is an inherent respect for others but I don't like that it's quite hierarchical and I can't stop myself from greeting everyone with a good level of respect, even though I know I should let a shopkeeper, security guard, or taxi driver show ME more respect than I show them (in terms of hand position and depth of head nodding/bowing!) I'm a teacher so we automatically get a lot of respect here, which I suppose is nice!
I love that children are welcomed and enjoyed everywhere. I don't mind that my children get a bit 'too much' attention sometimes because of their colouring, but that does bother some foreigners here. I just take it for what it is - people are interested, especially if we are somewhere that doesn't have many tourists or expats.
I find the Thai refusal to engage with confrontation equally refreshing and frustrating! They will avoid confrontation at all costs which means you never hear a direct 'no' and can sometimes struggle to solve an issue. I've learned to tread carefully and enlist a Thai friend in any situation that could be remotely difficult, e.g. asking my landlord for something to be fixed.
It is very difficult to integrate into Thai culture, unless you marry in. I have Thai friends but it's kind of a separate friendship from their wider group. Even if I spoke fluent Thai, this would probably still be the case. I've heard that many Thais are racist but never noticed if this is the case myself. Some people say Thais will smile to your face while insulting you in Thai but again, I wouldn't know if this is true. They are definitely nationalistic but I've found them welcoming. Having said that, when covid first hit, white foreigners were assumed to be the ones spreading it, and a senior government minister tweeted that we should be avoided because we are dirty and don't shower enough!!