Do you see Nóra as an Irish name?

lovebeingmuma · 2025-08-05T19:42:55+00:00

I want an Irish name and like Nóra, Irish people help please 😊

Are your children’s vaccines up to date?

Kumquatzest · 07/08/2025 17:12

With the fada, I definitely see it as being Irish.

Without the fada - I am aware Nora has a long history as an Irish name going back to the Normans, though it is also used in many other cultures too. On Wikipedia there are women of many of different nationalities listed with this name.

Whatisityoucantface · 07/08/2025 16:50

Onora I see as Irish and I really like it, as just a bit more unusual. Nora I think less so because it’s so widely used in the UK.
What about Nola?

Lurina · 06/08/2025 12:09

The vowel sound is different in Laura, at least it is in my Irish accent.

Nore-ah.
Lawr-ah.
My best attempt to write them phonetically but which won’t work for different accents I know…

Cinaferna · 06/08/2025 04:26

Needmorelego · 05/08/2025 20:58

@Thanksman I just said those two different ways to pronounce it out loud and I can't hear a difference at all 😂
To be honest I'd pronounce it as "Noor-rah".
Never heard "Noh" as a way to start the name.
All the Nora's I have known have pronounced their name "Noor-rah".

Edited

Neither have I. In England I've always heard it pronounced to rhyme with Laura or aura. Not Noh-ruh.

mathanxiety · 06/08/2025 04:01

Lurina · 05/08/2025 21:23

I’m Irish and have never seen Nora used with a fada in Ireland myself. I thought it was short for Honora. (An older friend called Nora had Honora on her birth cert, so it was a short version of that at least sometimes.)

I've never seen it spelled with a fada either.

mathanxiety · 06/08/2025 04:00

Thanksman · 05/08/2025 22:12

I love the name Nuala. Not sure if it has a fada.

Show quote history

There's no fada in Nuala.

It's short for Fionnuala, meaning 'fair shoulders'. (From fionnghuala)

Lurina · 06/08/2025 01:42

mathanxiety · 06/08/2025 00:53

Lots of names came with the Normans- off the top of my head, Margaret, which eventually became Mairead.

Show quote history

Yes of course, lots of names thought to be typically Irish today have foreign origins.

Justchilling07 · 06/08/2025 01:33

Thanksman · 05/08/2025 22:12

I love the name Nuala. Not sure if it has a fada.

Show quote history

l like, it’s different.
Maire, pronounced as mya, l think is lovely too.

mauvaiseherbe · 06/08/2025 01:17

Twelftytwo · 05/08/2025 21:01

I didn't think of Nora as an Irish name until the news story about the teenager with learning disabilities who went missing and died on a family holiday to Malaysia 😞
So sad 😢
Sadly that's what comes to mind about the name now for me

yes me too, who I associate the name with as will others

mathanxiety · 06/08/2025 00:53

Lurina · 05/08/2025 23:46

No, I don’t think it was from Irish originally. It came to Ireland with the Normans and was adopted like many other names. Some information here which is interesting I think.
enchantednames.wordpress.com/2021/05/18/honora/

Show quote history

Lots of names came with the Normans- off the top of my head, Margaret, which eventually became Mairead.

mathanxiety · 06/08/2025 00:49

Nora is (or was) very popular in Ireland, with the longer version (Onora) used as a BC name.

4catsaremylife · 06/08/2025 00:10

I see Norah as Irish because it was my grandma's name and she was from Dublin 🙂 I loved her unconditionally and still miss her decades after she died

Lurina · 05/08/2025 23:46

ForPearlViper · 05/08/2025 22:08

I think it might be the other way round and it was an anglicanistion of an Irish name. I do know in West Cork variations on Honora was extremely common in the 1800s. Most of the common names in official records are anglicisations at that time. Many of the anglicisations were really random.

Show quote history

No, I don’t think it was from Irish originally. It came to Ireland with the Normans and was adopted like many other names. Some information here which is interesting I think.
enchantednames.wordpress.com/2021/05/18/honora/

Thanksman · 05/08/2025 22:12

EleanorMc67 · 05/08/2025 21:44

I'm Irish. It's not really thought of as an Irish name, no. The English name Honora became spelt Onóra in Ireland when it arrived, & if then shortened it became Nora (with or without a fada). If you're really stuck on an Irish name, I'd choose something else.

I love the name Nuala. Not sure if it has a fada.

ForPearlViper · 05/08/2025 22:08

EleanorMc67 · 05/08/2025 21:44

I'm Irish. It's not really thought of as an Irish name, no. The English name Honora became spelt Onóra in Ireland when it arrived, & if then shortened it became Nora (with or without a fada). If you're really stuck on an Irish name, I'd choose something else.

I think it might be the other way round and it was an anglicanistion of an Irish name. I do know in West Cork variations on Honora was extremely common in the 1800s. Most of the common names in official records are anglicisations at that time. Many of the anglicisations were really random.

EleanorMc67 · 05/08/2025 21:44

I'm Irish. It's not really thought of as an Irish name, no. The English name Honora became spelt Onóra in Ireland when it arrived, & if then shortened it became Nora (with or without a fada). If you're really stuck on an Irish name, I'd choose something else.

Moreteaandchocolate · 05/08/2025 21:31

I like it (prefer without the fada) - I didn’t realise it had Irish origins.

CremeEggThief · 05/08/2025 21:30

Not as an Irish origin name, but as a name that has always been well used in Ireland in my lifetime. I know of Noras in their 90s and a couple under 10 in Ireland.

SunnyPrague · 05/08/2025 21:26

Lovely name!

Lurina · 05/08/2025 21:23

I’m Irish and have never seen Nora used with a fada in Ireland myself. I thought it was short for Honora. (An older friend called Nora had Honora on her birth cert, so it was a short version of that at least sometimes.)

Thanksman · 05/08/2025 21:02

Needmorelego · 05/08/2025 20:58

@Thanksman I just said those two different ways to pronounce it out loud and I can't hear a difference at all 😂
To be honest I'd pronounce it as "Noor-rah".
Never heard "Noh" as a way to start the name.
All the Nora's I have known have pronounced their name "Noor-rah".

Edited

I did the same, lol. I actually like the pronunciation Noh-rah (with a bit of a roll on the rs!).

angelinawasrobbed · 05/08/2025 21:02

Noreen

Twelftytwo · 05/08/2025 21:01

I didn't think of Nora as an Irish name until the news story about the teenager with learning disabilities who went missing and died on a family holiday to Malaysia 😞
So sad 😢
Sadly that's what comes to mind about the name now for me

PestoHoliday · 05/08/2025 21:01

Nor - ah

DramaAlpaca · 05/08/2025 21:00

With the fada, yes I'd think of it as an Irish name.

However, in the UK the fada won't get used, but as it doesn't affect the pronunciation, maybe it won't matter.

British people won't see Nóra/Nora as an Irish name, though. It will be seen as a vintage English name.

It's nice with Aoife (I was on your other thread).