Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

AIBU to think the term illegitimate children is outdated and offensive?

144 replies

TheAverageJoanne · 12/08/2026 10:18

I heard someone talking about illegitimate children this morning. I thought that disappeared in the 60s, except perhaps on the TV show where people are reunited with babies given up for adoption. It's offensive and unfair.

OP posts:
AgentPidge · 12/08/2026 13:24

SleepingStandingUp · 12/08/2026 10:32

It doesn't even need a term tho. In ye olden days it mattered because it conveyed some sense of inferiority. Now surely it's just a child

Yes, you're right.

HappiestSleeping · 12/08/2026 11:57

Dahlietta · 12/08/2026 10:31

Better than 'bastard', I suppose!

Unless Sean Bean is saying it (a la Game of Thrones). He is possibly the only person who should be allowed to.

AChunkOfPurestGreenMilady · 12/08/2026 11:52

It's a perfectly servicable legal term. I'm over 60 and both mine are rather proud of being bastards! ( Disclaimer - they are both heavily into heroic fantasy where being the bastard son of so-and-so comes with dark and edgy overtones and probably a big sword and a black horse with fringes ... )
I agree that anyone trotting it out in normal conversation is probably meaning it as a criticism.

risingup · 12/08/2026 11:46

It's mainly a legal term as everyone says.

It makes me think of Liz Hurley and Steve Bing's son not being able to inherit his grandfathers (Steve Bings father) wealth because he was "only" an illegitimate child, not a ligitimate child like his daughters children were, who inherited everything, leaving both of Steve Bings "illegitimate" children with nothing.

Nofeckingway · 12/08/2026 11:40

The point I was making is that the woman speaking , if she was using such an outdated phrase , would have heard it commonly used . Which it definitely was. As in born in 1960 upwards . Most people have moved on from it but obviously she hasn't . Not saying ALL 60+ would use it normally.

WonderWeeksArentReal · 12/08/2026 11:38

I think outside of the legal system, like the situation mentioned by @Badbadbunny , where property, titles etc are being inherited, there isn't a need to be publicly commenting on the marital status of people's parents.

Tillow4ever · 12/08/2026 11:36

In the context the op has posted, I would have wondered if the person was using the correct word - how would they know the marital status of the parents of all the other nursery kids?

Could she have been saying “illegal immigrants” that was misheard by OP as “illegitimate” for example? Certainly seems to be a lot more people around with a bee in their bonnets about THAT these days rather than children born out of wedlock. It’s also something that shouldn’t matter, but would make more sense with his times have changed!

AFPotts · 12/08/2026 11:23

I can see a legal purpose, but it should never be used to hurt someone's feelings or insult them, or to make someone feel smug or superior.

Also "bastard" of course, and "broken home". I can tell you that as a child, who naturally blame themselves, I definitely heard "you broke your home".

WildGarlicSoup · 12/08/2026 11:21

Horrible, ridiculous word. I hadn't heard it for many years, either.

CurlewKate · 12/08/2026 11:20

As a point of information-lots of people of 60 and over chose not to marry and had children “out of wedlock”!

PatioDwellers · 12/08/2026 11:18

Nofeckingway · 12/08/2026 10:45

It's still a legal term and used for inheritance mostly . Although for dignity sake the phrase born outside of marriage is used a lot . Old church records used the phrase illegitimi so that it would distinguish children born within a recognized marriage

I suppose a grandma of around 60+ would find it unusual that so many relationships are not married . I remember the 70s being aware of the phrase unwed or unmarried mothers used . Note - never unmarried fathers . Think there used to even be a benefit called Unmarried Mothers Allowance . Guess in her day most people did get married if they had children . I hope she wasn't saying it in a nasty way .

I'm 58 and would never use it. Nor am I aware of many of my friends in their 60s/70s would find it unusal so many relationshops are not married...

TheOctopus · 12/08/2026 11:16

I'm 68 and it was used when I was a child. At school in the 60s it was rare for a child to have unmarried parents, in fact I didn't know of anyone. Even divorce was whispered.
I haven't heard it used outside of the law in 40 years.
I do remember my DC (now late 20s) used to hate the fact that DH and I had different surnames because teachers assumed they were from a "broken home". This is only 20 years ago, albeit rural village school.

BabblingBiddy · 12/08/2026 11:15

KnickerlessParsons · 12/08/2026 10:56

60+ is hardly ancient!! I’m 60+ and like to think I keep up with modern parlance, the (right and just) acceptance of unmarried mothers etc.

maybe “born out of wedlock” should be resurrected.

Yuck no. My brother manages to shoe horn into as many conversations as possible that his DC are the only ones on their generation who are "legitimate" or "born in wedlock". My cousin and I both think its weird. It makes literally no difference to our DC. He also talks about how his DC will be doing things "the right way". That is, marriage where the woman takes the "man's" name, and then children.

I can see the use if there were titles to inherit. But as we don't have those it literally means nothing.

And just to clarify, my cousin and I don't have children together! It reads a little like we do.

AprilMizzel · 12/08/2026 11:12

I've only heard it in historical context - where it can matter - it's common in DH and my family trees - and despite my assumptions it does look like often the family were the support in many cases

Most of my DC friends most of their parents aren't married - and when they are few happen after kids were born - but what make my DC unsual is not only are we married still and before they were born so are/were both sets Grandparents - last few direct genertaions have been very straight foward and boring. If I felt need to mention it probably say parents co-habit or co-parent if not in same house.

Their cousins live in complex modern families - muliple half siblings and lots of persudo step siblings ie live together in house as kids for few yeras but no actual marriages happened.

GETTINGLIKEMYMOTHER · 12/08/2026 11:10

Badbadbunny · 12/08/2026 10:44

Yes, it's still relevant in some legal matters, such as wills, where even modern wills often mention issue (children) as being legitimate or iligitimate. I was examining a will the other day which made such a reference which had only been drawn up a couple of years ago!

It was used in an aunt’s will. She left everything to be divided between her nieces and nephews, but if any should predecease her, their share should go to any children, ‘whether natural or adopted, legitimate or illegitimate’.

That last was certainly included by a solicitor, to avoid any possible arguments later. I doubt very much that she’d have thought of such a thing herself.

KojaksLollipop · 12/08/2026 11:05

Nofeckingway · 12/08/2026 10:45

It's still a legal term and used for inheritance mostly . Although for dignity sake the phrase born outside of marriage is used a lot . Old church records used the phrase illegitimi so that it would distinguish children born within a recognized marriage

I suppose a grandma of around 60+ would find it unusual that so many relationships are not married . I remember the 70s being aware of the phrase unwed or unmarried mothers used . Note - never unmarried fathers . Think there used to even be a benefit called Unmarried Mothers Allowance . Guess in her day most people did get married if they had children . I hope she wasn't saying it in a nasty way .

I’m 59, I would say anyone using this term would be distinctly older than me, it isn’t a term my friends would use. My first ds was only ever called it once by someone my parents age, and I remember being shocked as I hadn’t heard it about a modern baby. I suppose I’d think them puritanical and nasty with it, rather than a particular age.group.

There are plenty of words which were used in days of old, which are simply not used anymore, we know exactly what they mean, we also know there are greater connotations in their association, so we have more modern language, legally and in conversation. This is one of them.

SusanJJ · 12/08/2026 11:04

KnickerlessParsons · 12/08/2026 10:56

60+ is hardly ancient!! I’m 60+ and like to think I keep up with modern parlance, the (right and just) acceptance of unmarried mothers etc.

maybe “born out of wedlock” should be resurrected.

Mostly it's not relevant whether parents are married until there's a breakup or death, so there is no need to have a phrase handy to describe families in the local nursery.

SusanJJ · 12/08/2026 11:00

TheAverageJoanne · 12/08/2026 10:34

In a shop. Woman telling her friend that most of the kids in our Freya's nursery are illegitimate. I'm guessing she's the grandma.

She belongs to a bygone age. Or perhaps just lives somewhere, or comes from a culture, where it's still taken for granted that marriage precedes having children.

KnickerlessParsons · 12/08/2026 10:56

60+ is hardly ancient!! I’m 60+ and like to think I keep up with modern parlance, the (right and just) acceptance of unmarried mothers etc.

maybe “born out of wedlock” should be resurrected.

Middletoleft · 12/08/2026 10:55

x2boys · 12/08/2026 10:44

I just dont see why the marital status of a childs parents is relevant ?
Even when i have filled out for my kids
I have never seen any reference to them being legitmate/illigetimate

Read @Badbadbunny post. The description still serves a purpose.

CurlewKate · 12/08/2026 10:53

My own children amused themselves at one stage by trying to reclaim the word “bastard”!

x2boys · 12/08/2026 10:53

Nofeckingway · 12/08/2026 10:45

It's still a legal term and used for inheritance mostly . Although for dignity sake the phrase born outside of marriage is used a lot . Old church records used the phrase illegitimi so that it would distinguish children born within a recognized marriage

I suppose a grandma of around 60+ would find it unusual that so many relationships are not married . I remember the 70s being aware of the phrase unwed or unmarried mothers used . Note - never unmarried fathers . Think there used to even be a benefit called Unmarried Mothers Allowance . Guess in her day most people did get married if they had children . I hope she wasn't saying it in a nasty way .

A Grandmother of around 60 is only 7 years older than me and whilst yes most of my friends parents were married when i wss a child
Its differrnt for my kids
I know loads of people who have children and never been married

LondonKara · 12/08/2026 10:49

I wouldn't say it's a legal term any more, as I can't think of any scenario where a different, less offensive term couldnt be used. I'm surprised to hear it is being used in wills as it's considered pretty insensitive and there are plenty of alternative descriptives available.

It's only really important in historical contexts.

KnickerlessParsons · 12/08/2026 10:49

It’s better than “bastard”.

Comeondoreen · 12/08/2026 10:48

Octavia64 · 12/08/2026 10:35

Yes.

because in historical contexts it very very much mattered.

for example, Henry the eighth had a lot of children, most of whom were illegitimate and therefore not able to inherit the throne because for the monarchy and for inheritance generally the child had to be born within a legitimate marriage and accepted as such by the nobility.

Henry actually did have an illegitimate son (by Elizabeth Blount) who was given the surname FitzRoy (Fitz meant illegitimate and Roy is French for king so his surname literally means illegitimate son of the king)

https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_FitzRoy,_Duke_of_Richmond_and_Somerset

he died in the early 1520s.

Henry officially acknowledged Henry FitzRoy as his son and there is speculation he considered him for the throne (he had only one legitimate girl child) but the nobles would not have accepted an illegitimate son.

matters of legitimacy were extremely important in medieval times as most nobles had multiple legitimate and illegitimate children and in general only the legitimate ones were acceptable to the church and the nobility (and obvious exception being William the conqueror who was known as William the bastard before the conquest of England as his mother was extremely low born).

Can I be very pedantic, if no one else has already (haven’t read the full thread, cannot resist the opportunity for pedantry)?

Fitz doesn’t mean illegitimate. It just means “son of”. Plenty of legitimate children would have had fitz names. But as time went on, in practice it became the case that it was only really used for the purpose of naming illegitimate children, especially for where it mattered eg royals and aristocracy.

pedantic moment over, as you were 😊

Swipe left for the next trending thread