@ElsewhereinSunshine
To echo what the OP says:
Access to Work is not for paying someone to do the deaf person's job, it is for paying for support for the deaf person to do the job themselves.
In my case for example - Access to Work pays for a Roger Pen which helps me to hear better (but not MORE, v important distinction) in meetings, it pays for an amplified telephone and it pays for an electronic note taker to type what is being said to me in larger meetings.
The note taker is NOT there to take minutes. she is there to help me communicate, not to help anyone else. Minutes can be created from the note taker's transcript but that is up to the deaf person and should not be expected of them.
I have a great note taker who refuses to hand over her notes to anyone but me and when people say "oh don't type that" she ignores them. So watch what you say - if a hearing person can hear it so should a deaf person. She even types people saying "the weather is really shit today isn't it"
If you have other people in that meeting, why not get them to take the minutes. That's a reasonable adjustment that is free.
If someone has a sign language interpreter, they can't watch the interpreter and take notes at the same time.
Access to work can pay for deaf awareness training for colleagues of a deaf person so there are ways in which it could benefit the wider organisation.
Access to work can be used for other disabilities, eg counselling for someone with mental health problems, dyslexia software, text to speech software, adapted keyboards, loop systems, special signage, easy read for those with learning disabilities and much more.
But someone from the DWP will come out to make an assessment. This is important to consider because you can't just say "I want an interpreter" if there are alternative better options for that person.
It can take months to come through, but it can be backdated. So the employer might have to pay initially but will eventually get the money back.
The sooner the application is made the better.
Access to Work can also cover the cost of support in job interviews.
It is the applicant who applies for A2W though not the employer.
HTH