The condition being treated, apparently, is gender incongruence.
From AI
Gender incongruence is the experience of a mismatch between one's gender identity and the sex assigned at birth, while gender dysphoria is the clinically significant distress or unease that can result from this incongruence.
Gender refers to
socially constructed roles, behaviors, and identities associated with being male or female, but it is distinct from biological sex. Gender identity is a person's internal sense of self
Oh come ON. This doesn't make any sense, at all. Gender is socially constructed roles, and your gender identity is whether or not you feel they align with your sex?
This trial is trying to find evidence in order to treat children who object to society imposed roles, and wish they had the roles of the opposite sex. And they don't even have to be distressed by it, according to their wording.
By making them a lifelong medical patient, never being able to form adult relationships, and not, under any circumstances, actually being the opposite sex.
It really is little wonder why feminists were the first people to spot this crap from the outset.
These kids need feminism, not drugs to stop them growing up.
I sincerely hope that any legal objection will, at the very least, bring the conversation out of the shadows.
In all this, we still never really bloody well hear exactly why these children want to be the opposite sex. It's the one question that keeps being deflected, buried, hidden.