"people think we should be held to a higher standard for some reason."
Because we are women maybe? Because we are supposed to be nurturing and gentle?
When I see accusations from people that they have been ill treated on MN FWR, I do tend to remember just what type of posts evoke those types of responses. There is usually some undermining in the posts, if not blatant censuring. It might be that someone has posted about how they don't understand why women are spending so much effort on keeping men out of toilets because, to them, it is not enforcable, or there is far better things to be working towards, or because they simply don't care about it and wanted to belittle those who do care about it, or they have a vested interest that they don't disclose or any number of reasons.
However, I rarely see someone new without any history come onto a thread, make a comment about how they don't mind sharing toilets with someone but can see that others need it get posts that could be considered unwelcoming.
Just like pronouns. If posters who wish to use pronouns simply say, I choose to without the tail end hook or 'those who don't are disrespectful, unkind, hateful, [insert negative word here], I don't see all that many posters rejecting that person's opinion.
I guess I am not on all threads, so I don't see it. I DO see a fuck ton of censuring posts from people who declare 'I am GC but you all are ...[insert negative word here]' and they do get responded to.