I feel like the DM have taken some rather generic guidance here and twisted it into the headline.
From their article:
"In the FAQs section of the guidance for BBC employees, released through a freedom of information request, it states: 'Can I work from home if I feel provision is not available for me?'
In reply it said: 'People should speak to line managers or if they would rather their HRBP (human resources business partner) if they have any concerns about their working arrangements.'
Elsewhere in its guidance i.e. not in relation to the above, the broadcaster said: 'Our current "Workplace" strategy aims to ensure we have a broad and appropriate range of bathroom/toilet provision (especially in our larger buildings) for all BBC colleagues and we will be auditing this carefully to assess whether any new provision of facilities is required.
'We are not making any changes now, on the basis that we are waiting for approved government guidance in this space which we expect this autumn.'
The guidance, as seen by the Daily Telegraph added: 'If any of our staff have concerns in the meantime, they are invited to speak to us on an individual basis so that we can work with them to find a solution during this interim period.'"
So it doesn't appear that any women have been told "work from home if you don't like it". The above response in the FAQs is totally generic and could just as easily apply to those with access needs.
I think this is the DM stirring, to be honest.