“The vast majority of disabled people are so aware of what it feels like to be excluded from basic facilities. I need a hoist to get out of my wheelchair, so if there’s not a Changing Place where I’m visiting then I can’t go.”
Yes there should definitely be more provision of accessible toilets, and this is a sex based issue, because it's more difficult for women to e.g. use a bottle to urinate discreetly if they can't get out of a wheel chair. However, there are toilets for trans people to use. The problem is they don't want to use them. I do agree that the situation for some trans men is unclear. (there seems to be a universal pattern here - seems to have something to do with women and toilets).
"Inclusion London also raised the concern that the ruling and the EHRC’s interim advice, which set out that transgender people should not be allowed to use toilets of the gender they live as, and that in some cases they also cannot use toilets of their birth sex, “encourages members of the public to police each other based on what we look like”."
How is this supposed to be a change?
“I can only use the wheelchair accessible toilets now, but I’ve been challenged numerous times over the years in the women’s toilets, sometimes aggressively, because I’m non gender-conforming.”
So apparently it isn't a change.
I agree that accessible toilets should not be used by people who don't need them.