No as the laws are very different.
The Irish EU test case ruling was on the same basis as the UK but the solution was different.
The Irish laws originally used the word sex for womens rights and pregnancy protection and abortion and prisons and then swapped to gender for the word sex in some places
https://www.irishstatutebook.ie/eli/2000/act/8/section/3/enacted/en/html#sec3
(2) As between any two persons, the discriminatory grounds (and the descriptions of those grounds for the purposes of this Act) are:
(a) that one is male and the other is female (the “gender ground”),
And the Gender Recognition Act 2015 makes a total dogs dinner of the words sex and gender.
https://www.irishstatutebook.ie/eli/2015/act/25/enacted/en/print
Effect of gender recognition certificate generally
18. (1) Where a gender recognition certificate is issued to a person the person’s gender shall from the date of that issue become for all purposes the preferred gender so that if the preferred gender is the male gender the person’s sex becomes that of a man, and if it is the female gender the person’s sex becomes that of a woman.
Which is why Ireland ended up with the male child rapist producing a GRC and being sent to the purpose built Womens prison in Dublin and then moved to Limerick. The women prisoners were used as social interactions tools to avoid the State being guilty of torture of the male inmate untill a second male with a GRC was also sent to the womens system.
If that law is valid being female and wanting an abortion and has a GRC is not covered under the 2018 abortion act she and anybody involved in the abortion is risking 14 years jail time
https://www.irishstatutebook.ie/eli/2018/act/31/section/2/enacted/en/html#sec2
Definitions
2. In this Act—
“foetus”, in relation to a pregnancy, means an embryo or a foetus during the period of time commencing after implantation in the uterus of a woman and ending on the complete emergence of the foetus from the body of the woman;
“termination of pregnancy”, in relation to a pregnant woman, means a medical procedure which is intended to end the life of a foetus;
“woman” means a female person of any age.
Offences
23. (1) It shall be an offence for a person, by any means whatsoever, to intentionally end the life of a foetus otherwise than in accordance with the provisions of this Act.
(2) It shall be an offence for a person to prescribe, administer, supply or procure any drug, substance, instrument, apparatus or other thing knowing that it is intended to be used or employed with intent to end the life of a foetus, or being reckless as to whether it is intended to be so used or employed, otherwise than in accordance with the provisions of this Act.
(3) Subsections (1) and (2) shall not apply to a pregnant woman in respect of her own pregnancy.
(4) It shall be an offence for a person to aid, abet, counsel or procure a pregnant woman to intentionally end, or attempt to end, the life of the foetus of that pregnant woman otherwise than in accordance with the provisions of this Act.
(5) A person who is guilty of an offence under this section shall be liable on conviction on indictment to a fine or imprisonment for a term not exceeding 14 years, or both.
(6) A prosecution for an offence under this section may be brought only by or with the consent of the Director of Public Prosecutions.
(7) Nothing in subsection (4) shall operate to prevent or restrict access to services lawfully carried out in a place outside the State.
And yet the Constitution has the word woman and mother which would have to be defined as female citizens
THE FAMILY
ARTICLE 41
2° The State, therefore, guarantees to protect the Family in its constitution and authority, as the necessary basis of social order and as indispensable to the welfare of the Nation and the State.
2 1° In particular, the State recognises that by her life within the home, woman gives to the State a support without which the common good cannot be achieved.
2° The State shall, therefore, endeavour to ensure that mothers shall not be obliged by economic necessity to engage in labour to the neglect of their duties in the home.
And the citizens voted to keep the provision :
https://www.referendum.ie/archive/referendum-on-the-fortieth-amendment-of-the-constitution-care-bill-2023/
You are being asked, in this referendum, if you agree with the proposal –
to delete the following section from Article 41 of the Constitution:
“2 1° In particular, the State recognises that by her life within the home, woman gives to the State a support without which the common good cannot be achieved.
2° The State shall, therefore, endeavour to ensure that mothers shall not be obliged by economic necessity to engage in labour to the neglect of their duties in the home.”
and
to insert the following Article after Article 42A of the Constitution:
“Care
Article 42B
The State recognises that the provision of care, by members of a family to one another by reason of the bonds that exist among them, gives to Society a support without which the common good cannot be achieved, and shall strive to support such provision.”