This is true, there will be men who will fuss and kick off and try to intimidate women's boundaries away - plus ca change - and those who will come out with the truly stupid line (usually while being 6 foot plus with stubble) that unless you do the 'genital check' you 'can't tell'.
Men behaving very badly and having no respect for women is no more reason to give up on protecting women in law than burglars having no respect for property being a reason to give up on prosecuting it in law. It would have been much easier to turn around if we had an establishment - and a male sex class - that didn't see women as things for men to use and no right to say no to men, and to have protected women's spaces years ago. It would have been nice if women didn't have to continually defend their own existing legal protections in law from men when it's very clear that it's law existing only on paper for the look of it and not in actual practice until women spend thousands of pounds and years of their life in a court room.
But the situation is now a total mess, and hopefully those legal cases are now forcing a phenomenally misogynistic and male dominated establishment to realise they have to do something about these men. The cases will just keep on coming.
I guess we'll see on Wednesday what the first step looks like.