Esma is quite correct as to why it is justification for excluding males from female single sex soaces.
”It's male violence against women. Male pattern behaviour. Male entitlement. Male grievance escalating into extreme violence when women don't do what they want.”
There is no evidence that a male at any stage of transition has a lower propensity to commit violence crime or sexual offences than other male people in that country’s population. Your point of view that there is always evil people in a population shows a lack of understanding about how safeguarding risk is assessed that determines if single sex spaces are needed in the first place.
Whether a male person is vulnerable in a male single sex space or not is no reason at all to then put a male person into a female single sex space. What other vulnerable male people do you think should go into female single sex spaces for protection? A male who is older? A male who has significant mental health issues?
Or, because a male with a trans identity is still male, and still has the same risk of committing violent acts or sex offences as all other males, should they be treated as a vulnerable male person and housed accordingly? With other male people who are vulnerable.
“when a male doctor sexually assaults a female patient, we say “ok no more male doctors having access to female patients as they’re all clearly only becoming doctors so they can molest women”
You do realise that many health authorities allow female people to ask for another female person to be in the room with them and the male doctor for the reason stated above? And sometimes the authority will specify that a male doctor will have to have that other female person in the room if the female patient is in a state of undress? Just for the very reason you used as a gotcha? That because of that very reason, special conditions have been made exactly because of the risk assessment that male doctors carry the same risk as all other male people in that country’s population?
Your ‘gotcha’ is not the gotcha you thought it was. It makes you seem either misinformed or like someone who hasn’t understood safeguarding principles at all.