This comes up again and again from many people.
No one cares about the presentation, the clothes, the names, the bit they won't put up with is the bloody awful and entitled way of treating other people.
It is never possible though for someone who protests this to see that the presentation and the behaviour/treatment of others is two separate things. To resist the illtreatment is perceived as a rejection of the transition.