They want to cover their arses though. What tends to happen with legislation like this is the the public sector responds to it by creating a job to oversee it. Thus if they screw up, it lands at the door of said "EDI officer" rather than on the department/organisation/council etc as a whole.
I like the Equalities Act, I have to say. It's a cracking bit of legislation in the most part because it forces the public sector to consider how its policies and spends affect all groups in society, across a range of measures.
Applied correctly, it should stop a council, say, spending huge amount of money to benefit adult males with a sports hobby to the detriment of elderly ladies who knit, but it should also stop them from spending huge amounts on elderly ladies who knit to the detriment of adult males with sports hobbies.
It is an act that should, if applied correctly, be a "balancer": it is about ensuring, to some extent, equality across all ranges.
Only the problem is that the EA spawned EDI and that became solely focused, as another poster has pointed out, on the concept of "the minority". So everything became about the "inclusion" of minority groups, even kind of making them up in some cases, and everybody forgot that, by doing this, they could be inadvertently discriminating against other minorities, but also going against the principles of the EA by not treating "non-minority" groups in an equal manner.
And that's how you end up with a case like Maya's.
The inability of public sector managers and decision-makers to realise this is, frankly, depressing.