Of course what they mean is, they know and everyone else knows it's adult human females and politically a group of TQ+ people of both sexes who would like the immersive fiction of being in fact the other sex than the one they are, and who do not appreciate such material reality being stated anywhere at any time and have successfully made this group politically afraid to say so.
Regardless of the impact upon the entire half of the human race who are adult human females and bloody need this reality unobscured.
So it's adult human females
And:
At times adult human females who would like to be known as men, NB or other chosen words
and at times adult human males who would like be known as women.
However both above groups rely on everyone actually knowing woman means adult human female, in order to either identify them into or identify out of the category they would like everyone to treat them as being.
But you mustn't say so out loud.