Perhaps unsurprisingly, some of the men were wanting to know if the sex was consensual (massively missing the point), with one even suggesting that if so then it was 'fair game'
Whenever I hear the “no man would bother…” or “people just want to pee in peace” I remember the teen films of my childhood, stuff like Porkies and Revenge of the Nerds. Back then, any sexual contact a male could con or manipulate from a female by subterfuge without resorting to overpowering her was fair game, played for laughs. Wear a mask so she thinks she’s having sex with her boyfriend? Brilliant! Drill holes to spy on the girls’ showers? What a laugh!
And in the 2012 Olympics all the blokes going on about watching women’s beach volleyball. Internet porn was widely available by then but still they got a thrill from finding pictures of girls showing flesh they weren’t intending to display.
This is what the “Pervy men wouldn’t bother doing [xyz] when they can get access in easier ways” crowd don’t get. For a lot of pervy men, running the con, transgressing the boundaries, drilling the hole in the shower, it’s all “fair game”, in fact it’s part of the thrill.
Maybe that’s not the case for the generations of men that grew up with less vile “comedy”. I really hope not. But even if my lot were the last lot, there’s plenty of them still around.