I know it's an adaptation, but tonight...
Pantalaimon: I don't think I'm ready for changes.
Lyra: I don't think anyone is ever ready for changes.
Children have struggled or been helped through adolescence since forever. Better to find new and more effective ways of helping those who need help than to enable them to avoid it altogether and switch them onto the medicalisation track of drugs for life and even surgery when there is no physical illness or defect to be treated.