Loved the article. And I enjoy the way she gets to the heart of the matter but in one para she has used "trans identity" on her list of protected characteristics. I thought the actual protected characteristic was gender reassignment.
....The Law Commission, in a consultation launched this week, is proposing that misogyny also become a hate crime. It suggests that sex/gender (the two words being used interchangeably these days) be added to the protected characteristics of race, religion, trans identity, sexual orientation and disability. Before the harrumphing begins about builders being banged up for wolf-whistling — they won’t be — let’s step back and consider why misogyny has been omitted from this list for so long.....
I'm no expert but a little disappointed if she got it wrong but no one else seems to have mentioned this so I may be mistaken