What does it mean to "feel like a woman"?
For a long time this made no sense to me, and sounded it was all about embracing gender stereotypes. However there seems to be (according to some) a distinction between gender identity (in your head) and gender expression (the way you dress and act).
So what's that womanly feeling? Do I (a female) even feel womanly?
Then it clicked: when a man is mean to me, I feel threatened, but that feeling is only as deep as how much I fear that man may be able to hurt me (otherwise? shrug, whatever). When a woman is mean to me, I doubt my self a lot more ("what's wrong with me?"). The man is "other" (still human, but distinct). The woman is a mirror, another self, and her rejection hurts my own sense of identity and adequacy.
I'm not saying that feeling is right or wrong, or that everyone has it, but (I've just realised), for me, it's real (and a bit shameful, as I thought I had stronger "mental boundaries". I guess deep down I'm still a little girl trying to please my mum...)
So, assuming that feeling is "gender identity"... trans women see men and feel they are "other", they see women and feel "that's another me!"... And if a woman says "sorry, but I don't see you as another me", the trans woman's feelings get hurt... But is that any different from anyone being rejected by the "peer group(s)" they identify with?
I'm a female with not very feminine interests. I identify with females based on our shared lived experience, due to being the same sex. I also identify with people (often male) who share my interests. I have experienced rejection from both groups due to my otherness. But surely I can't force people who don't identify with me, to identify with me? I can expect kindness based on our shared humanity, but surely I can't demand control on their own feelings, or request that they lie about such feelings?
So... unrequited feelings of identity are real ("I identify with you, but you don't identify with me, and it hurts"), but they are not any more a hate crime than, say, unrequited love.
... Does this idea I just got make sense to anyone else?