From the link above about Shawn Gatewood, apart from "Due to my religious upbringing, both of my parents being pastors, I delayed coming to terms with my transition." one thing that leapt out at me was:
"Last year [ie 2017], there were over 28 trans people murdered in the United States."
The total population of the US in 2017 was 325 million. Since it's estimated that 0.6% of US adults identify as transgender, this suggests about 2 million trans people in the US. Murder deaths are often expressed as the number per 100,000 of the population. So that's a murder rate of trans people in the US of 1.4 per 100,000.
In 2017, the murder rate of the population generally in the US was 5.3 per 100,000.
From this it seems that in the US the risk of murder faced by trans people is roughly (slightly over) a quarter of the risk faced by the general population. As I've written before, I wonder whether one contribution to this difference is that trans people are more likely to have a more elevated socia-economic status than the overall population.