'Many patients in hospital are elderly and have no idea what this is talking about or are unwell
Why are there so many derisory comments about elderly people lately on MN? Why assume they don't understand genders/trans etc'
So it's discriminatory to consider what language will be most comprehensible for different groups of people now is it :D
Loads of very elderly people in hosp, dementia is a thing also. My FIL would be baffled at that question and he's only 76.
I think that it would also present challenges for other groups tbh. It's not commonly understood at all.
NHS should be looking to provide absolute clarity in simplest terms across the board.
They should also be looking to understand if there are differences in the way people experience things according to sex, it's a protected characteristic after all.
As it is you can tick whatever you want really. And no one has idea of sex of those who tick NB (most people in real life are not cis so if pushed, this is a lot of people) or other. They absolutely are explicitly not collecting data on sex of patients. This is non trivial.
Better questions.
What sex are you
Do you ID as trans
They will then be able to segment their data fully and see if there are sex based or trans based differences in experience.