Couple of excellent articles, thank you OP
"The colleague was Sue Innes, a columnist and one of Scotland’s leading feminist thinkers. I had a lovely meal with her, her two young daughters and her partner John, who was something in theatre.
John was unperturbed, having grown used to Susie bringing home waifs and strays. He was a big guy with an easy manner and a shy smile. I recall him gently joshing his girls in the clatter of a cluttered kitchen.
Susie died of a brain tumour in 2005, aged 56, a huge loss. When next I saw John he was no longer a he, having transitioned to being a woman. As Jo Clifford she was, and still is, one of Scotland’s leading playwrights."
And he is conflicted because he finds this person nice, and also admirably creative.
And this is where some of the conflict arises, I believe.
Just because someone is trans, it doesn't mean they can't be nice, successful, smart, political, creative or funny. What it does demonstrate is sexism. They wouldn't be able to insist that thoughts, roles and behaviour are the product of innate sex, if they weren't. And, let's face it, under a patriarchy most people are raised to be sexist. Men and women.
It's unsurprising that when men start to question this ideology, the bit of the jigsaw they miss is sexism. If they had that at their fingertips, they would reach their conclusions a lot quicker and clearer.