Its a male prisoner who is being investigated for assaulting female prisoners.
The male prisoner is in female estate due to their transgender identity.
(extract)
"The prisoner in Christchurch Women's was born male and is listed as female on court documents and on her birth certificate. She has violence, robbery and driving convictions, but none for sexual offending.
A Corrections spokeswoman said when the inmate came into custody in June 2017 she was placed at a men's prison.
"She subsequently applied for a review of her placement, which was approved by the chief executive on November 2, 2017, and she was moved to a women's prison on that day. Between these dates, she had asked that the application be put on hold."
The Parole Board declined release after her latest hearing, saying she "presents as an undue risk".
"[She] needs to demonstrate consistent good behaviour, have a misconduct-free period, deal with her identified drug-use status, and formulate a safety plan. [She] will also benefit from some reintegration," the Parole Board report says.
That was little comfort for the former inmate turned whistleblower, who was concerned for those at Christchurch Women's Prison.
"There's some really vulnerable women in there, I think it's wrong. [She] is anatomically a male, but has the choice where [she] goes." (continues)
www.stuff.co.nz/national/crime/112432880/transgender-prisoner-investigated-for-sexual-assault-behind-bars
The NZ rule that prevents male trans prisoners who have been convicted of sexual offences being held in female estate both acknowledges the risk of male violence against women whilst denying the well accepted fact that it is very poorly prosecuted so obscuring a known risk.