How old are you rose? (No need to answer!) basically at 50 they’re fine with it, at 60 it depends on your personal risk factors and at 70 they will likely get antsy about it.
Remember that’s replacement of your hormones - back to the physiological levels your body was used to. It’s not extra/the wrong sex etc.
Transmen are not required to get a hysterectomy - the advice has been that they may be at greater risk/requirement because testosterone can induce a state that’s like PCOS. It can also increase the risk of endometriosis and fibroids so the main physical reason transmen have them seems to be pain related.
Atrophic cells in an environment with altered hormone levels - that doesn’t ring any alarm bells nanweat?
One would expect transmens breast cancer risk to be averagely lower simply because of the mastectomy rate.
The prostate cancer rise in interesting (and I’ve read that paper and it’s an unusual aggressive type of I remember correctly) but at this stage I don’t think there’s enough solid evidence either way.
What do you think about cardiovascular risk? That’s the main risk with women and exogenous hormones.