I took that to mean "they stand by and do nothing" rather than relegating the victim to being an object, but it is easy to interpret it either way.
I think it's a valid point, but the other side is that it's often the mother or sister that enables, if not encourages, the abuse as much as anyone...