Friend and his wife are both acknowledged authorities in their (similar) fields. Both have been separately invited to speak at something. Both have same honorary title. She always uses her own surname, has never used his.
Hotel booking when they arrived was for (for example) "Dr FirstName LastName & Mrs HisFirstName HisLastName".