Have name-changed for this (paranoid, moi?) The situation is thus: I am a student, training to do a job where it is necessary to work closely alongside qualified professionals. This week I have had to work with a male member of staff who is one of those loud, lairy, jokey people who thinks it is OK to address subordinate women as 'Darling, Babe, Baby" and stand right up close to them when he's talking. It is most definitely a power thing as he doesn't speak to men or senior members of staff like that, so why the hell he feels it is appropriate to speak to anyone else that way, I don't know.
I absolutely fucking hate it, it makes me feel like a silly little girl (I'm older than he is!) and I feel extremely uncomfortable around him. It is likely that I will have to work with him on a regular basis over the next few years and so I don't want to piss him off or make an idiot of myself, but I want him to stop it.
I know it sounds trivial, but it is affecting my performance as I get so flustered and self-conscious that I find it difficult to concentrate properly (sorry, that sounds pathetic, it's difficult to explain, but I just feel like an idiot around him).
I spent last night sobbing with impotent rage at him and anger at myself that I am letting it bother me and for letting it affect my work. He is a very popular member of staff and I don't feel able to speak to anyone within the department about it as I feel very vulnerable as a student and don't want to get a reputation for being 'difficult'. He would probably put it back on me and say it was because I can't handle criticism 
Sorry for the rant, any suggestions on how to deal with this with minimum of fuss?