I got diagnosed last year with adenomyosis. After years of a slight niggle on left side of pelvic area. But now this year it has got considerably worse. I feel pressure in my rectum and pain in my leg. Does this sound like adenomyosis to you or something else.