Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

What we're reading

Find your new favourite book or recommend one on our Book forum.

Audiobook read in a Northern Ireland accent

20 replies

HomesickGirl · 16/08/2024 11:09

I'm desperately homesick at the moment - planning to move home but can't until next summer 😭.

I found listening to Close to Home by Michael Magee, read by Conor MacNeill really helpful! It's also a really good book.

Can anyone recommend any other books where the narrator has an NI accent?
I've searched online, but everything suggested is read in an Irish accent, not NI.
TIA

OP posts:
Whydotheycallyoured · 16/08/2024 11:14

Milkman by Anna Burns.

circular1985 · 16/08/2024 11:18

Not an audio book but I've just rewatched Derry Girls and I find it so comforting and heart warming.

HomesickGirl · 16/08/2024 11:49

Whydotheycallyoured · 16/08/2024 11:14

Milkman by Anna Burns.

Thank you - actually I have listened to Trespasses by Louise Kennedy with the same narrator so will listen to this one next.

OP posts:
HomesickGirl · 16/08/2024 11:50

circular1985 · 16/08/2024 11:18

Not an audio book but I've just rewatched Derry Girls and I find it so comforting and heart warming.

Yes me too - probably due a re-watch!
I always cry at the last episode and my English DC just don't get it 🤦🏻‍♀️

OP posts:
FedUpWithBriiiiick · 16/08/2024 11:56

Adrian McGinty, if you like a good crime thriller. I love the Sean Duffy novels.

BlackAmericanoNoSugar · 16/08/2024 12:19

Who Took Eden Mulligan is a good book, very gripping. I read it but the audio version would be good too. The narrator, Melanie McHugh, has a soft NI accent.

HomesickGirl · 16/08/2024 21:34

Thanks so much everyone - really appreciate your help. I've got loads of new books on my wishlist 🙂

OP posts:
MoveToParis · 16/08/2024 21:35

Can I also re-recommend Milkman. It’s a fantastic book.

MrsPositivity1 · 16/08/2024 21:47

Omg @HomesickGirl that last episode of Derry Girks was fantastic. I was emotional too

deeahgwitch · 25/08/2024 15:57

I too loved the last episode of Derry Girls.

I too was going to recommend Milkman as an audio book.
I didn't like the book but the narrator would be Northern Irish. Smile

IbizaToTheNorfolkBroads · 25/08/2024 18:26

@HomesickGirl I love that last episode of Derry Girls. It's up there with the last episode of Blackadder for me. So poignant.

Here's a little bit of Jimmy Nesbitt for you.

Boutonnière · 25/08/2024 18:33

’These Days’ by Lucy Caldwell. Set in WW2 in Belfast. Heard it as a Book of the Week on R4 not long ago - beautifully read and poignant weaving of family stories. I see it’s on Audible now.

PolaroidPrincess · 03/09/2024 08:51

Don't know if it's already been recommended but I'm listening to Big Girl, Small Town on BBC Sounds read by Michelle Gullen.

PolaroidPrincess · 03/09/2024 11:26

PolaroidPrincess · 03/09/2024 08:51

Don't know if it's already been recommended but I'm listening to Big Girl, Small Town on BBC Sounds read by Michelle Gullen.

And being on a BBC Sounds it has the bonus of being free Wink

toooldforbrat · 03/11/2024 10:46

FedUpWithBriiiiick · 16/08/2024 11:56

Adrian McGinty, if you like a good crime thriller. I love the Sean Duffy novels.

Thank you for this - as ex NI who grew up in NI in the 80s & 90s loved this series . Binged on them all over the last couple of weeks.

i listen to audiobooks at 1.5 speed , so with the NI accent DH has asked a number of times how on earth I understand what is being said.

PolaroidPrincess · 03/11/2024 10:55

i listen to audiobooks at 1.5 speed , so with the NI accent DH has asked a number of times how on earth I understand what is being said.

I work with someone from Limavady and I think she already talks at 1.5 speed. I'm with your DH Grin

I've recently also listed to Factory Girls on BBC Sounds and loved that one too probably because I'm a similar age to the protagonist.

FedUpWithBriiiiick · 03/11/2024 11:14

That's class @toooldforbrat 😁

BlackAmericanoNoSugar · 03/11/2024 12:13

I read that whole series of Joan Lingard books when I was a teenager. Romeo and Juliet for the 1980s (they were written in the 1970s, but I read them as a teenager in the 80s). It may or may not have lead to me falling head over heels for a Belfast boy, although long distance didn't work well for us and it faded out, I still remember him fondly. Grin Now that I think about it, he was a dark-haired Catholic and I was a (not entirely natural) blonde-haired RoI Protestant, it wasn't a particularly Romeo and Juliet equivalent though as nobody at all objected to us being together, or even had much of an opinion.

New posts on this thread. Refresh page