I have to change from London Overground to a westbound main line train at Richmond. I've been told that if I use an Oyster to pay for the London Overground part of the journey, I cannot just walk across the platforms from one train to the other, I have to tap out with the Oyster first.
Does this mean that I have to go out through the gates with the Oyster, then go back in again with the paper tickets?
(You can tell how long it is since I last changed trains at Richmond!)