Please or to access all these features

30 days only

Anyone familiar with Belfast dialect...

30 replies

Moddingcrowd · 24/10/2026 19:54

What does "well-got" mean? As in, "he was well-got in both Catholic and Protestant areas of the city"? From the context, I'm guessing it means well-respected, well-regarded, but I've never heard it before.

Thanks.

OP posts:
Mildmanneredonoccasion · 26/10/2026 00:17

Anarchy99 · 25/10/2026 22:39

Mystery solved with the help of a quick google…

In Irish and Hiberno-Scottish English, well-got (or well got) traditionally means coming from a respectable family, background, or social standing (often used negatively as "not well-got" to mean from a poor, rough, or unrespectable background).

Yes, that would be my understanding of well-got, though I don’t ever recall hearing the expression not well-got.

B9waiting · 26/10/2026 00:25

I’m from Belfast & never heard of any of these phrases!!

gullgal · 26/10/2026 04:00

Mildmanneredonoccasion · 26/10/2026 00:17

Yes, that would be my understanding of well-got, though I don’t ever recall hearing the expression not well-got.

That's what I would think too

BrickMaker · Yesterday 05:52

I always thought well-got meant of good background 'a well got lad' type of thing also can mean well thought of, liked etc.

gullgal · Yesterday 21:10

Moddingcrowd · 24/10/2026 19:54

What does "well-got" mean? As in, "he was well-got in both Catholic and Protestant areas of the city"? From the context, I'm guessing it means well-respected, well-regarded, but I've never heard it before.

Thanks.

Thinking more about this, and I'm not from Northern Ireland, but as I think 'well got' means from a good or respected background, I find it hard to imagine being well got in both Catholic and Protestant communities. Surely you can only be 'well got' in one of these?

New posts on this thread. Refresh page