One of my cats (4yo spayed female, a bit ferally) is not exactly what you'd call a lap cat, so I'm not sure how long she has had this problem, but yesterday when I lifted her down from the kitchen worktop, I felt quite a sharp bony bit protruding from her ribcage, on the underside of her body. She doesn't like being handled anyway, so it was a bit of a 'meoooow' and struggle away, so no way of telling whether it was pain or just her usual mardiness.
She is eating fine, and jumping (obviously) even leaping in and out of windows when she's got the chance (which is how the injury might have happened, if it is a bone injury), and spending a lot of time outdoors, last night she wouldn't come down off the shed roof - she doesn't seem in obvious discomfort and it's not inhibiting her movements anyway. Will try to get her to the vet early next week but just wondering if anyone else had experienced this with a cat, and what it turned out to be.