Well here's an odd one -
When my DS was about 10 yrs, I read him James Herriot's Cat Stories. Age 13, he just got a copy of All Creature's Great and Small out of the school library. We are now watching the series, one episode each night before bed. He's autistic so likes enjoys the routine. He's also a volunteer at a local Heritage Railway so is loving the vets' vintage cars. He is entertained by the country characters, relationships and finds the pranks that the vets play on each other hilarious.
Prior to our current All Creatures binge, we have watched Young Sheldon and The Big Bang Theory in the same way.
We enjoyed Ghosts too, the UK version not the US one which I enjoyed but DS didn't.
He also loves The Simpsons and Futurama.
We watched all the Bond movies as a family too, but just one/week on a Saturday evening. We did discuss the sexism.
We have watched a lot of the Marvel Movies and some of the Transformers movies.
DS didn't get on with the Bourne films as there's no comedy.
Freaky Friday was a surprise hit! Also Cheaper by the Dozen and Honey I Shrunk the Kids. There are a lot of goofy kids' movies from the 80's onwards that appeal to DS' sense of humour.
I was disappointed that he didn't enjoy Race Around the World. I am the only member of my immediate family that did.
I am looking forward to reading other people's suggestions.