Probably would go for a jersey wrap style in a plain colour, maybe charcoal.
In my younger days I would have gone for a black jersey mini which I could have worn as a dress or as a tunic. In fact I still have said dress (must dig it out and see how it looks with jeggings/jeans)