I also don’t believe off the shelf creams can do anything but moisturise but if I wanted to try I would start by just using my most healing face care products on it for few months.
I’d use Pai, because that’s mostly what I use and love. Others will disagree but this is is from my experience of damaged skin so here goes!
I’d start with a gentle exfoliating wash. Its called Phaze and contains PHA, which is gentler than AHA. There’s a travel size of that.
Then a thick-ish moisturiser, The Anthemis. It has calendula and Rosehip.
Then the pure ‘Rosehip Regenerating Oil’ - just a few drops though! Don’t slather it on! The small size (10ml) will be plenty to be going on with.
They do really good free online consultations. You get 15% off your first order and there are free no questions asked returns if you don’t get on with the products.
I don’t work for Pai, I just love the products, and like what I’ve seen of the company and its founder.
Then I’d see where I was after six months or so, and if I still was unhappy with the skin, I’d not throw any more money at products and just see a dermatologist, we’d probably be talking prescription cream or some kind of light therapy.