I'm a 32FF and wearing fitted pieces is key with a large chest, otherwise you'll look huge and tented it it doesn't fit right.
Stay away from chunky knits, opt for thinner more fitted jumpers.
Wear V necks (but not too wide a V) and collard shirts worn opened up a little to form a V. Scoop necks, sweat heart necks and square necks also look very nice.
Tuck in tops if you can, as your waist is most likely small, so that will bring the fabric in and draw attention away from your busy.
Stay away from boat necks, very high necks (I do break this rule though!), puffy sleeves, batwing sleeves, ruffles, and basically anything that draws attention to your bust. No logos / slogans across the chest.
Jewellery can help as well. Earrings to draw the eye up, shorter necklaces with open necked tops like collared shirts and v necks, while longer necklaces with higher necked tops will help break up the bust and create a V.