I've been looking at bridal belts on etsy and amazon.
I can't zoom in close enough to see if the jewelled section is glued or sewn, But I think you're probably right @bitchywaitress that it will be glued on, So yes a wide chiffon or maybe lace belt would maybe cover up any damage.