I parent volunteer, listening to children read in a Yr2 class.
Several children are about a year behind average, reading books with mostly 2- and 3-letter words in them.
One child, I used to think her a little minx, very disruptive. But now I can see that she just isn't "getting it", most of what happens in the classroom she completely can't understand so she gets bored & acts up.
We were reading last week, she came across the phrase "if it is". I could see she was really frightened. She wanted to run away, mentally if not physically. I covered up all over words and we worked through those words one at a time, but she was still very daunted. Then I asked her if she found that the letters of those 3 words just jumped around on the page and got jumbled together. She said yes, she seemed so relieved to talk about it like that.
Yesterday we read again, she got stuck on "clap". When I sounded it out (kuh luh aah puh) she got it instantly. That was HEARING it, but she can't see the letters, hold them in her mind with the sounds and figure it out that way. The other children on her reading level can. That's the difference I'm seeing between her and the others on her same reading level.
I also notice that she is really, heavily, reading words by shape, I'm not sure if she can read at all any other way.
I left a note for the teacher suggesting dyslexia; was I speaking out of turn? Does that sound like dyslexia?