I know babies can't regulate their temperature very well and you have to be careful they don't overheat, but why is there such an enormous difference in the thickness of baby sleeping bags and adult duvets? I'm snuggled up in my winter pyjamas under 13.5 tog of duvet, and poor little DD is shivering away in her 2.5 tog sleeping bag. I have to use an extra blanket which kind of defeats the point of having a sleeping bag in the first place (ie so she can sleep at the top of the cot next to me, not feet-to-foot).
Why aren't the bags thicker? I don't think I've ever seen one warmer than 3 tog. After all, the usual advice for dressing babies during the day is 'what you are wearing, plus one more layer.' Why does the opposite seem to be true at night?