i would say ask for a small oasis arrangement, loose based rather than formal.
formal arrangements (for example a heart shape) use more flowers than an informal one.
you want to be aiming for something like a small table arrangement, and if you request to just have chrystanths and carnations, that will keep the cost down. at this time of year roses/lilies/freesia will not last outside anyway.