DS is in S3, they have started talking about making their choices for S4 and Nat 5s. He's taking 9 subjects at the moment and will drop to 7 for Nat 5. The two subjects he wants to drop are French and Design and Manufacture (think that's what it's called). Got the first choices sheet last week and both of these are in the same column, so he may have to keep one.
He hates French and although enjoys Design and Manufacture, is struggling with the "arty" design side. In French he's doing very well - got the S2 award last year as one of the 15 best in the year of 200 odd. He knows what he wants to do for Highers and what sort of degree he wants to do, neither of these two are really relevant and will be dropped at the end of S4 regardless.
My feeling is that at this stage it's about playing to your strengths - take French even though you don't enjoy it and secure a good pass, instead of taking something you're likely to struggle with. But apparently I "don't understand" and "am ruining his life".